歌唱

We have a saying. When the camel sings, it is time to leave the oasis.

我们有个谚语，当骆驼歌唱的时候，就该离开绿洲了。

On more than one occasion, a dozen at the lowest, near the North Bull at Dollymount he had remarked a superannuated old salt, evidently derelict, seated habitually near the not particularly redolent sea on the wall, staring quite obliviously at it and it at him, dreaming of fresh woods and pastures new as someone somewhere sings.

不只一次--起码有十二次--他曾在多利蒙特的北布尔附近留意到一个被淘汰下来的老水手。此人显然无依无靠，惯常坐在堤岸边上，靠近并不一定会引起美好联想的大海，十分明显地和大海相互瞪着眼，梦想着生气勃勃的森林和鲜嫩的牧场，就像某人在某处歌唱过的那样。

On more than one occasion - a dozen at the lowest - near the north bull at dollymount he had remarked a superannuated old salt , evidently derelict , seated habitually near the not particularly redolent sea on the wall , staring quite obliviously at it and it at him , dreaming of fresh woods and pastures new as someone somewhere sings

此人显然无依无靠，惯常坐在堤岸边上，靠近并不一定会引起美好联想的大海，十分明显地和大海相互瞪着眼，梦想着生气勃勃的森林和鲜嫩的牧场98 ，就像某人在某处歌唱过的那样。这使他纳闷老人为什么要这样。

Oh, yes. It is Ode To The Motherland.

哦，是的。是歌唱祖国。

Jane: Oh, yes. It is Ode To The Motherland.

哦，是的。是歌唱祖国。

With love, and odour, and deep melody

有爱，有香味，还有深沉的歌唱

In slave society , sacrifices and offerings were an important part of the social code . It was an important affair of state , and many sacrificial and offertory rituals were presided over by the king himself .

幼少的弟妹亲自担任负责歌唱赞咏、高声宣读圣言、在献礼仪式中奉上饼酒礼品，这为负责培育这群儿童的导师来说，真是一个值得可喜骄傲的场面。

This is a shadow of the singing, rather than you or me.

这是一次影子的歌唱，而不是你的或者我的。

So as long as attain the each area orotund and opposite to unify, just match the principle for sing.

所以只要做到各声区的声音相对统一，才符合歌唱的原则。

Unifies the aspect request to attain in an area of sing the method to unify, the orotund position unify and the tone color unifies the etc., opposite but speech.

在声区统一方面要求做到的歌唱方法的统一、声音位置的统一以及音色的统一等等，是相对而言的。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。