歌剧的

The well-made costume is prepared for the opera to be shown.

这件做工考究的戏装是为即将上演的歌剧准备的。

There is no electricity, no hospitals, opera or balei. But there is one thing they have, something we have long lost.

伴随着丹珠爽朗的笑声（2seconds））JONES：西藏是一个神秘的世界，它远远不同于我们的世界，那儿没有蒸汽机，没有电，没有医院，歌剧，芭蕾。

Composed non-stop in forty-two "nights of veritable rapture", this is the younger Strauss's most celebrated and popular operetta - intoxicatingly melodious and exuberant.

轻歌剧《蝙蝠之谜》是奥地利作曲家小约翰˙施特劳斯的名作，据说他用了42天的时间，不眠不休地完成这首作品，故事说一场化妆舞会所接连衍生的一连串花花草草荒谬趣事。

He has cooperated with many orchestras and well-known musicians both at home and abroad. Apart from the symphonic repertoires, he also conducted numerous operas, such as Rigoletto, Don Pasquale, Madama Butterfly, La Boheme; La Traviata, Otello, the Wager; ballets like Swan Lake, Giselle, Don Quixote.

在多年的艺术生涯中，先后与国内外著名歌剧院、交响乐团合作指挥演出了一系列歌剧、芭蕾舞剧、交响合唱等经典作品，尤其擅长指挥俄罗斯作品，是目前国内公认的肖斯塔科维奇交响曲的最佳诠释者。

The opera song that Andy Dufresne plays over the loud speakers is Canzonetta sull'aria from Mozart's Marriage of Figaro.

安迪用大喇叭播放的那首歌剧歌曲是莫扎特的《费加罗的婚礼》中&西风吹拂&这一段。

The playing and singing under the open sky on a gentle summer night, far away from the noise of the street is an experience that even the average visitor who is not too much into opera and passion plays will find overwhelming.

在柔和的夏夜，露天表演或者演唱，远离城市街道的喧嚣，即便是一个不是特别懂得歌剧和充满激情的游客，也对这种形式无法抵挡。

His second opera was The Bartered Bride (1866), which gained lasting success after many revisions.

他的第二部歌剧《被出卖的新娘》（1866）经多次修改后赢得持久的成功。

Rousing operatic music, like Puccini's Nessun Dorma, full of crescendos and diminuendos is best and could help stroke rehabilitation, say the authors.

活泼的歌剧音乐，像普契尼的公主彻夜未眠，充满渐强与渐弱的音乐最好，有助中风复健，研究作者们指出。

While she's by far the most popular female singer in Hong Kong, the Beijing-born diva croons in Putonghua just as often as in Hong Kong's Cantonese dialect.

当时她在香港是最普遍的女歌手，北京出生的歌剧女低音的普通话在香港只不过是粤方言。

His operas have failed to hold the stage, mainly because of defects in their librettos, but recordings have enabled their splendid music to be appreciated.

拉赫曼尼诺夫的歌剧并未获广泛认同，主要是因为歌词的不足，但录音却让华丽的旋律一直流存至今。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。