歇斯底里

This work is notorious for its use in the witch hunt hysteria which peaked in the mid-16th through mid-17th centuries.

这项工作是臭名昭著供其使用的迫害歇斯底里高峰，在八月中旬通过16月中旬17世纪。

This work is notorious for its use in the witch hunt hysteria which peaked in the mid-16th through mid-17th centuries.

这项工作是在臭名昭著的使用高峰歇斯底里迫害年代中期通过16月中旬17世纪。

A particularly quaint British example of mass hysteria was "railway spine": 19th century rail passengers reported feeling faint and suffering back pain - a psychological reaction that experts at the time said was due to the effect of 30 mph speeds on the human body.

关于全民歇斯底里症的一个奇特而有趣的英国例子就是&铁路症候群&：在19世纪，有铁路乘客报告说感觉到晕眩和背痛——那时的专家说这是人的身体受30英里每小时的速度的影响而产生的一种心理反应。

A particularly quaint British example of mass hysteria was "railway spine": 19th century rail passengers reported feeling faint and suffering back pain - a psychological reaction that experts at the time said was due to the effect of 30 mph speeds on the human body.

直到今天仍旧会发生全民歇斯底里症。例如大概两周前坦桑尼亚的一个教室陷入一片混乱，许多女孩成为集体昏厥的牺牲品。

To his wife and son that the intruder is, surprisingly, a she-goat named Sylvia!

的山羊！！心力交瘁的他该如何面对妻子歇斯底里的质问？和儿

Was it simply the 17hysteria of a man who, aware deep down of his 18inaptitude for love, felt the self-deluding need to simulate it?

那么，明明知道这种爱不甚适当，难道这只是一个歇斯底里的男人感到自欺之需而作出的伪举吗？

His lies caused full-scale, anti-Communist hysteria in America and frightened a large number of ordinary Americans.

他的谎言过于极端，反对共产党人的歇斯底里导致美国民众的极度恐慌。

He published The Crucible in 1953 , a searing indictment of the anti-Communist hysteria that pervaded 1950 s America.

他出版于1953年的严峻考验，一个灼热的起诉书的反共歇斯底里的弥漫1950年县美。

She paused a moment to laugh hysterically."My dear," she continued, it was too funny for words what happened to him.

她歇斯底里地狂笑了一阵，又说，亲爱的，他的事太好笑，真难以用言语描绘。

Emigres in London said the onslaught had got "more and more hysterical".

在英国的移居者说这场冲击已变得越来越歇斯底里。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。