歇

The person that everything opens the bespatter of source software, should go resting (point to rest, not be to go dead, shut an eye to finish sth).

一切开源软件的诋毁者，该去休息了（指歇一歇，不是去死，闭眼了事）。

He said to them,"You come apart into a deserted place, and rest awhile."

6：30 他就说，你们来同我暗暗地到旷野地方去歇一歇。

I realized that I, like many others who care for sick people, needed somewhere else to go once in a while to draw breath and find meaning before returning to the work of nursing.

我认识到，像其他照顾患者的人一样，我也需要不时地去其他地方歇一歇，找到生活的意义，然后再回去照料病人。

THE BARON, followed by the count, traversed a long series of apartments, in which the prevailing characteristics were heavy magnificence and the gaudiness of ostentatious wealth, until he reached the boudoir of Madame Danglars--a small octagonal-shaped room, hung with pink satin, covered with white Indian muslin.

那是一间八角形的小房间，挂着粉红色薄绫和白色印度麻纱门帘和窗帷。椅子的式样和质地都是古色古香的，门上画着布歇［布歇：专画乡土装饰画的法国画家。

I was planning to lay around the house all day.

我打算明天在家好好歇一歇的。

Here came then another, rarely, he stopped to check them out, finally, not just leading to large amount of overstocked products but raising the function compatibility problem of the product.

搞出一个又一个，很少想到停下歇一歇看一看，结果不仅造成了大量的产品积压，也造成了产品功能兼容出现问题。

Sir William Herschel discovered the planet Uranus in 1781 with a hand-made reflecting telescope. Eight years later supported by finding from King George Ⅲ Herschel completed construction on his 40-foot telescope in Slough England.

威廉·赫歇尔先生在1781年发现天王星，用的是手工制作的反射望远镜。8年后，因为从国王乔治三世那儿寻求到了支持，赫歇尔在英国斯洛福完成了他的40英尺望远镜建造。

And He said to them,"Come away by yourselves to a secluded place and rest a while."

可6：31 他就说、你们来同我暗暗的到旷野地方去歇一歇。

Nobody outside of Michigan will remember MSU's second-place in the NCAA, simply because MSU didn't win it all.

米歇根州以外的人不会记得米歇根州立大学在NCAA上第2名的好成绩，只是因为他们没有取得最后的胜利。

Success is where you can finally get to breathe a little or take a break from all the hard work.

成功里，你终于可以得到喘息或少歇一歇所有辛勤工作。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了