款项

Any and all payments by the Guarantor hereunder will be made free and clear of and without deduction for any and all present or future taxes, levies, imposts, deductions, charges or withholdings, and all liabilities with respect thereto, excluding income or franchise taxes imposed on AAA's net income by the jurisdiction under the laws of which AAA is organized or any political subdivision thereof or by the jurisdiction of AAA's lending office or any political subdivision thereof.

任何和所有款项由担保人下文将自由和明确的和不扣除任何和所有现在或将来的税收，征税， imposts ，扣除费用，或扣，和所有方面的负债情况，但不包括特许经营收入或征收对AAA级的净收入的管辖权的法律，其中AAA级的组织或任何政治分支机构或管辖范围内的AAA级的贷款办公室或任何政治分支机构。

DURING MY INVESTIGATION AND AUDITING IN MY DEPARTMENT, I CAME ACROSS A VERY HUGE SUM OF MONEY BELONGING TO A DECEASED PERSON, A FOREIGNER WHO DIED IN A PLANE CRASH WITH HIS INTIRE FAMILY.

在我的调查和验核在我的部门期间，我遇到了一个非常巨大的款项属于一个已故的人，外国人世界卫生组织死在一次飞机失事与他的INTIRE 家庭。

Receipts, issuances, additions, reductions and use of money and articles of property

款项和有价证券的收付；财物的收发、增减和使用

In February, Hyundai upgraded the program to allow buyers and lessees 90 days to find a new source of income while the company covers the payments.

今年2月，现代升级程序，允许买受人和承租人90天的时间来寻找新的收入来源，而该公司涉及款项。

We m ake a series of arrangements to ensure the money to be used as intended by the chart.

我们有一系列的措施确保款项按照章程预设的用途使用。

The Client shall not be entitled to any interest from the Dealer on any money paid to the Dealer whether as deposit, margin or security or for any purpose whatsoever.

凡客户交予交易商的任何款项，不论作为存款，保证金，抵押或作任何其他用途，绝不享有任何利息。

The Customer shall not be entitled to any interest from DEALER on any money paid to DEALER whether as deposit, margin, or security or for any purpose whatsoever .

客户以存款、保证金、抵押或其它原因存入&交易商&的款项将不会享有任何利息。

The power of sale and power of entering into possession of the Property and power of appointing a receiver contained in the Legal Charge/Mortgage or conferred by law or practice on mortgagees/lenders shall in relation to this security be modified as follows, namely, they shall be exercisable, without the necessity of giving any notice in that behalf and although no part of the facilities or interest thereon or the secured sum shall have become due, in any of the following cases

就此抵押而言，载於法律押记按揭、或由法律或惯例赋予承按人贷款人的售卖权，以及行使物业管有权与委任接管人的权力，须作如下修改：即使信贷安排或其利息或有抵押款项任何部份仍未到期应付，在以下任何情况下均可行使上述权力，而无须发出任何通知

For those who indulge in Cantonese Opera Show is strongly encourage to take part into this meaningful event because besides enjoying for the show, partial of the charitable contribution will be donate to Ampang Old Folk Homes and Kuala Lumpur Bukit Nanas Deaf-Mute's School.

同时，我也要借此机会呼吁大家，如果你是粤剧迷的话，请不要错过这场富有意义的演出。因为在你享受这场别看生面，精湛演出的同时；你也在同一刻里做慈善。部分凑回来的款项将会捐给安邦老人院和武吉娜娜的聋哑学校帮助有需要的人。所以敬请大家踊跃前来参加。

Base on WOS database, this study collected one hundred thirty thousand data for research.

本研究是王亦勤《台湾地区学术生产力研究-以12所顶尖大学为例》之后续研究，同样以台湾教育部第一次补助五年五百亿款项的顶尖大学计画中，获选之12所大学为研究对象，根据WOS系统收录之期刊文献，收集了大约13万笔资料进行被引用次数分析研究。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。