款项

Some of these courses have been included in the list of reimbursable courses for Continuing Education fund purpose.

部份课程已加入政府持续教育基金可获发还款项课程名单。

Applicants who have obtained approval in-principle may enroll in other reimbursable course and need not submit a second application.

申请人如已获得初步批准，可报读其他&可获发还款项课程&而不需再递交第二份申请。

If yes, have you ever been approved by the government for any application for other CEF reimbursable courses Yes No

如选择&是&，曾否获持续进修基办事处批核有关发还款项课程之申请有没有G。

Have enrolled in and paid for the tuition fee for a course on the reimbursable course list before the course commences; and

已获取录修读可获发还款项课程名单上的课程，并在开课前支付学费

Returned merchandise must be in perfect resalable condition, in its original manufacturer's carton all its contents included.

估计寄达时间取决於卖家的处理时间、所选的运送方式，以及卖家收到所有款项的时间。

Don Quixote gives Sancho the money, and Sancho decides that this payment makes up for all his previous troubles.

唐吉诃德给桑丘的金钱和桑丘决定支付这笔款项弥补了所有他以前的麻烦。

Sauvegarde has given rise to pernicious effects where debtors have filed safeguard actions in order to freeze their payments to creditors and to try to jeopardise their negotiating position, says Sandra Esquiva-Hesse, a restructuring expert at Paul Hastings, a law firm in Paris.

巴黎一家普衡律所的重组专家桑德拉·艾斯奎娃海斯说，&企业保护程序产生了一些不良后果，债务人通过申请企业保护程序，以冻结他们应偿还为债权人的款项，并试图破坏他们的谈判立场。&

The direct or indirect offer, payment, soliciting and acceptance of bribes in any form are unacceptable practices.

直接或间接的给予物品、支付款项、引诱性质的行贿行为和任何形式的受贿行为都是不能被接受的。

The houses were designed by Sparch Company, transported by Agility and sponsored by The Blackford Trust.

板房由Sparch公司设计，Agility公司运输，The Blackford Trust募集款项。

Failure to pay all monies contractually and statutorily due to an employee on termination will expose the employer to a potential wrongful dismissal claim.

雇主若未能在雇佣合约终止后付清雇员应得的所有合约及法定款项，将会面临潜在的不当解雇索偿。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。