款待的

Balinese hospitality of our staff will make your holiday unforgettable.

巴里岛的款待，我们的工作人员将让您难忘的假期。

It is a great honor for me to be here inShanghai, and to have this opportunity to speak with all of you. I'dand his gracious welcome. I'd also like to thank our outstanding

我感到很荣幸能够有机会到上海跟你们交谈，我要感谢复旦大学的杨校长，感谢他的款待和热情的欢迎。

I want to take this chance to give my thankfulness for your fullhearted reception and beyond compare entertainment and represent my all colleague.

帖主对此回复很满意，所以奖励 3 积分给小伊夜静香我愿借此机会仅代表我所有的同事对你们热情的接待以及无以伦比的款待表示感谢。

When she became first lady, she worked with the architect Benjamin Latrobe to furnish and decorate the presidential residence elegantly and she entertained frequently.

在她成为真正的第一夫人之后，他与建筑师班杰明拉特罗布合作、为总统的住所进行更典雅的装饰与摆设，也时常设宴款待宾客。

I am willing to grab this opportunity to thanks for your passional hospitality and perfect entertaining on behalf of my fellows.

我愿借此机会仅代表我所有的同事对你们热情的接待以及无以伦比的款待表示感谢。

Thank you, Master Medon," he said in a thoroughly ordinary voice."I am grateful for your hospitality, and will depart as soon as your crew refuels my starfighter.

感谢您，梅顿大人，&他十分平静地说道，&感谢您的款待，我的战机加满燃料后，我会立即离开的。

We have found pleasure in watching, from a distance, the surprise of young people regaled in this way.

我们从远处看到那对年轻夫妇因受到这种方式的款待而表露出的惊讶，从这样的观察中我们找到了乐趣。

Two emerging nations begin to clash after Paris, the Trojan prince, convinces Helen, Queen of Sparta, to leave her husband Menelaus, and sail with him back to Troy.

公元前1193年，特洛伊国王普里阿摩斯和他俊美的二儿子王子帕里斯在希腊斯巴达王麦尼劳斯的宫中受到了盛情的款待。

If a group of 40 MPs from any country coming to visit Felda in Pahang, the Federal Government will give a big welcome, roads will be decorated with colorful bantings and banners, the State Government will host big official dinner to welcome them.

假如任何国家有一批四十人的国会议员到我国彭亨州的联邦土地发展计划地区（Felda 考察，联邦政府会高规格接待欢迎，沿路高挂彩旗，州政府更会隆重的设宴款待。

A special treat is the peculiar courting display of the breeding American Woodcocks during the evening in late March.

一个特别的款待是三月下旬的每晚可看到美洲鸟鹬罕见的求爱场面。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。