款待的

Since 1950, more and more children have asked for pennies for UNIC EF to help children in other countries, for which the 1965 Nobel Peace Prize was awarde d to American children.

万圣节除夕是孩子们的节日衣晚，你想挨捉弄还是款待我们是万圣节的孩子们常说的话，1965 年，美国儿童获得诺贝尔和平奖。

The Three-course Tea of Bais is a dramatic tea ceremony.

说起这&三道茶&，可是白族人款待贵客的最高礼仪，而蕴含在每道茶中的意义，更是耐人寻味。

Close by, Braehead Shopping Centre and Retail Park boasts over one million square feet of shops.

酒店以其热情的款待和亲切的氛围而闻名，保证让您在游览一整天后可以轻松地休息。

The second family had little but was willing to share everything, and you let the cowdie.

第二个家庭尽管如此贫穷，还是热情地款待客人，愿意和我们分享他们的一切，而你却没有阻止奶牛的死亡！

We went frequently out with this Boat a fishing, and as I was most dextrous to catch fish for him, he never went without me: It happen'd that he had appointed to go out in this Boat, either for Pleasure or for Fish, with two or three Moors of some Distinction in that Place, and for whom he had provided extraordinarily; and had therefore sent on board the Boat over Night, a larger Store of Provisions than ordinary; and had order'd me to get ready three Fuzees with Powder and Shot, which were on board his Ship; for that they design'd some Sport of Fowling as well as Fishing.

我们从此就经常坐这只长舢舨出海捕鱼。因为我捕鱼技术高明，所以每次出去他总是带着我。有一次，他约定要与当地两三位颇有身份的摩尔人坐我们的长舢舨出海游玩或捕鱼。为了款待客人，他预备了许多酒菜食品，并在头天晚上就送上了船。他还吩咐我从他大船上取下三支短枪放到舢舨上，把火药和子弹准备好。看来，他们除了想捕鱼外，还打算打鸟。

Picking difficulties, production scarce, Shek leather goods have Ziyin downbear fire, Qingre anti-inflammatory, such as sterilization effect is pure natural health food products, stone skin with burning chickens, ducks, ribs, and the soup, juice US sweet, Qingxiang appetizers, and the long home not taste, a local friends and relatives to the VIP hospitality delicacies in treasures and gifts.

采摘困难，产量稀少，石皮具有滋阴降火、清热消炎、杀菌等功效，是纯天然的保健食品，用石皮煲鸡、鸭、排骨等上汤，汁美味甘、清香可口，且久置不变味，是当地人用来款待贵宾亲朋好友的佳肴和馈赠珍品中。

THAT evil influence which carried me first away from my father'shouse - which hurried me into the wild and indigested notion ofraising my fortune, and that impressed those conceits so forciblyupon me as to make me deaf to all good advice, and to theentreaties and even the commands of my father - I say, the sameinfluence, whatever it was, presented the most unfortunate of allenterprises to my view; and I went on board a vessel bound to thecoast of Africa; or, as our sailors vulgarly called it, a voyage toGuinea.

我们从此就经常坐这只长舢舨出海捕鱼。因为我捕鱼技术高明，所以每次出去他总是带着我。有一次，他约定要与当地两三位颇有身份的摩尔人坐我们的长舢舨出海游玩或捕鱼。为了款待客人，他预备了许多酒菜食品，并在头天晚上就送上了船。他还吩咐我从他大船上取下三支短枪放到舢舨上，把火药和子弹准备好。看来，他们除了想捕鱼外，还打算打鸟。

In the evenings, he'd keep open house for his cronies with endless champagne.

晚上，他用大量的香槟酒款待他的老朋友。

Notice verse 9. We are to keep open house for all with a glad heart.

留意第9节。彼得教导我们要怀着一颗喜乐的心，开放自己的家来款待弟兄姊妹。

"Keep open house"＝welcome guests at any time 经常招待客人 One evening every week the professor and his wife kept open house for the students in the department.

这位教 授和他的妻子每周总有一个晚上在家款待系里的学生。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。