欺骗

The knife is stuck in the cantaloupe!

"刀在香瓜中被欺骗"！

In Homer's Iliad and Odyssey the gods are depicted throughout as capriciously deceiving human beings, compelling them knowingly and unknowingly to do specific things, and generally interfering quite frequently in human affairs.

在荷马的伊利亚德和奥德赛中，神被通过善变而欺骗的人类而描写出来，强迫人类知道和不知道特定的事情，时常妨碍人类的事务。

Methods of Statistics may be used predicatively, not inferentially in performance art , as in a card trick based on a that only works some of the time, predicted using statistical methodology.

统计方法可用于predicatively ，而不是inferentially在表演艺术，如信用卡欺骗基于马尔可夫过程，只有一些作品的时间，预计使用的统计方法。

Ancherani used to repeat the same joke to justify the disappointing results These priests cheat because they hide the ball under their cassock!

ancherani用来重复同样的笑话有理由失望的结果这些神父欺骗，因为他们躲藏的球在自己的袈裟！

Alison knows that he has little hope of gaining her approval, but sets about to find a means of tricking Cecily into kissing Errol.

艾莉森知道他有得到她的许可一点希望，於是集合欺骗Cecily亲吻的Errol手段。

Hello, Celia, I'd say it's nice to see you, but I know how you hate dishonesty.

你好，Celia，我很想说很高兴见到你，不过我很清楚你不喜欢被欺骗。

Tartuffe and Joseph Surface, Stigginsand Chadband,who are always preaching fine sen－timents and are no more virtuous than hundreds of those whom they denounce and whom they cheat,are fair objects of mistrust and satire; but theirhypocrisy,the homage,according to the old say-ing,which vice pays to virtue,has this of good init,that its fruits are good:a man may preach goodmorals tho he may be himself but a lax practition－er;a Pharisee may put pieces of gold into the char－ity-plate out of mere hypocrisy and ostentation,but the bad man's gold feeds the widow and the fa－therless as well as the good man's.

达尔杜弗之流不断谈论高尚情操，而其品德却不比他们所指斥、所欺骗的人高尚，这类人物自然不配受到人们信任，而应加以讥刺；可是，他们的伪善固然是一种市恩讨好的行径，却又如一句老话所说，邪恶也会化为善举，带来好的结果。一个人可能孜孜然劝人为善而自己全不实行；一个法利赛人可能出于伪善和炫耀的目的而在施舍盘里放上几块金子，但是坏人的金子和好人的金子一样都能养活孤儿寡妇。

As we see in chapter 41, Ishmael was a great deceiver. Gedaliah had believed his lies of loyalty and it cost him his life, as well as the lives of the Jews who were with him and also the Chaldean guards.

在第四十一章中我们看到以实玛利是一个大欺骗者；他使基大利相信他假的忠诚，以致丧掉性命，并且丧掉跟随他的犹太人和迦勒底卫队的性命。

Brooks's first hit movie is a riotous Western spoof, with Little an unlikely sheriff, Korman as villainous Hedley Lamarr, and Kahn as a Dietrich-like chanteuse.

布鲁克斯的首支单曲电影是一个缤纷的西方欺骗，很少有一种不太可能的警长，科曼的恶毒赫德利拉马尔，和卡恩作为迪特里希类女歌手。

If enough Americans can grasp the destructive charlatanism in play here then the truth can eventually be known and Cheney and Bush, along with their accomplices, will ultimately have to begin paying the ultimate price for destructive global and domestic policies grounded in deceit.

如果足够多的美国人能够把握破坏性charlatanism在这里打球的话，真相最终可以称为切尼和布什，并附上自己的同夥，最终将要开始支付的最终价格进行破坏性的全球和国内政策奠基於欺骗。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。