欺诈行为

In order to hit the fraud in a lawsuit of severity and safeguard the regular adjudicating activities of the tribunal and the title to property or material benefit of other person, it is of significance to add the crime of fraud in a lawsuit in Chinese criminal law.

为了打击严重的诉讼欺诈行为，维护司法机关的正常活动和保护公私财产的所有权，在刑事立法中增设诉讼诈骗罪具有重要的现实意义。

Antedated B/L is construed as a kind of maritime fraud in international trade, which disturbs the international cargo transportations and impedes the development of international trade.

倒签提单是国际贸易中常见的一种海事欺诈行为，它严重扰乱了国际货物运输正常秩序，阻碍了国际贸易的顺利发展。

It is therefore averred that the only logical conclusion regarding the wording of Article 5-114 of the old UCC, is that fraud present in the transaction, can only refer to the underlying transaction between the parties.

因此，这是认为，唯一合乎逻辑的结论就条的措辞5-114的旧上岛咖啡店，是欺诈行为，目前在交易中，只能是指潜在的交易各方之间。

Backdating itself is not illegal, though a lack of accurate disclosure of it may well be fraud.

虽然缺乏准确一些信息它可能就是欺诈行为，但是期权回溯本身是不违法的。

Standardizing information disclosure of listed companies accounting contribute to the maintenance of the normal order of securities markets, preventing and combatting fraud action and protecting legitimate rights and interests of information users.

规范上市公司会计信息披露有助于维护证券市场的正常秩序，防止和打击欺诈行为，保障信息使用者的合法权益。

It was a bunch of crooks who committed frauds to pay themselves.

这是它们为其欺诈行为所付出的代价。

Therefore, courts are willing to protect the equities arising out of the transaction by decreeing specific performance of the oral contract despite failure of the parties to satisfy the statute of frauds.......

因此，法院愿意保护股市交易产生的由下令实施，尽管各方未能满足的欺诈行为规约的口头合同的具体表现。

The organization also decries what it calls an "alarming amount" of fraud and abuse of state resources during the campaign period.

国际共和学会也谴责了在竞选阶段滥用国家资源的欺诈行为之多，达到令人吃惊的程度。

All kinds of fraud, has seriously disrupted the normal order of the real estate market.

各种欺诈行为，严重扰乱了正常秩序的房地产市场。

Small deceits lead to big ones so any employee who fiddles is not someone one would want to employ.

小偷小摸会升级为更严重的欺诈行为，因此没有人愿意雇用骗过钱的人。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。