欧美

Aware of the trend of the development of Chinese pop music, she is always working in teaching and generalizing of American and European pop vocalism after coming back to China. Being a consecutively teacher in China Conservatory pop vocal refresher courses and ZBEEG Art College, she gained rich experience in teaching and formed many preeminent students, such as Li Hui Zhen, Yi Ren Zhi Zao, Liu Yi Fei, Zhu Xun, etc.

她较早意识到中国未来流行声乐的发展趋势，归国后一直立志于欧美流行音乐唱法的教学和推广工作，曾先后在中国音乐学院流行声乐进修班、中北英皇艺术专修学校传授先进唱法，积累了丰富的教学经验，并培养了大批成绩斐然的学生，如：李惠珍、彝人制造、刘亦菲、朱迅等。

If singers use American and European pop vocalism: breath up, voice frontad,"music" first sung, rhythm later, then pay attention to the words and expressive force on the stage, to harmonize the voice and rhythm as a union, the performance will be much better.

如果借鉴欧美流行演唱法：气息往上、声音向前，演唱者将声音与音乐的节奏律动融为一体，先"唱音乐"，接下来才是唱节奏、唱律动、唱歌词和舞台表现力，演出效果会好很多。

Vocalization through courses of vocalism , dance, percussion instrument, sign-singing and ear

学生在校通过系统的声乐课、舞蹈课、打击乐课、视唱练耳课、录音课、表演课、乐队课以及音乐赏析课进行有计划、有规模、有目的的系统欧美流行音乐唱法培训。

Students will learn designedly, purposefully and systematically the American and European pop vocalization through courses of vocalism, dance, percussion instrument, sign－singing and ear－training, recording, performance, band interpretation and music enjoying and music analysis.

学生在校通过系统的声乐课、舞蹈课、打击乐课、视唱练耳课、录音课、表演课、乐队课以及音乐赏析课进行有计划、有规模、有目的的系统欧美流行音乐唱法培训。

I acquired a collection of books on Chinese civilizations, art, ceramics, textiles and read them voraciously, albeit in English. I read translated versions of the Journey to the West, Water Margin and Romance of the Three Kingdoms. I frequented talks on Chinese ceramics, attended a Chinese textile conference in Hong Kong only to find that some of the best collections were in European and American hands.

我买了一大堆介绍中国文明、艺术、陶器、纺织品的英文书，读得津津有味，我也找来了《西游记》、《水浒传》和《三国演义》的英译版本，我常常去听有关介绍中国陶器的讲座，以及在香港出席一个有关中国纺织品的会议，我发现中国的一些最好的珍藏品已落在欧美人士手中。

Relying on ten years' experience, over 50 technical development personnel, scientific management system, strict quality control flow and demands on the source of imported raw materials, the company succeeds to pass identification of world famous quality inspection company in terms of quality index of our products. Featured by stable color, natural texture, wearing, pollution, and oil stain resistance, waterproofness, the product is up to international industrial standard and ISO9001-2000 certified, especially it is approved by standards of several famous furniture corporations in Europe and America.

凭着十多年的经验，拥有50多名技术开发人员及先进科学的管理体系，严格的品质控制流程和进口原材料来源的严格要求，使在家具贴面纸，封边条各项质量指标通过国际著名品检公司认定，品质达到国际先进水平，有颜色稳定、天然质感、耐变色、耐磨、耐污染、耐油污、耐水等多功能品种，达国际行业标准，ISO9001-2000认证，特别是达到多家欧美著名家具公司标准的认许。

I see EURUSD in two possible scenarios which are first, we are in wave 3 up, and second, we are in wave 3 down.

我看到欧美有2种可能，第一种，我们在第三上升波，第二种我们在第三下降波。

The company product design is novel, the craft is consummate, the specification is well-found, variety, safe and reliable, the sales network throughout the country and exported to Europe and America, southeast Asia, etc.

本公司产品构思新颖，工艺精湛，品种繁多，规格齐全，安全可靠，销售网络遍及全国并远销欧美、东南亚等地区。

Many firms in Europe and the United States set them up, including Westinghouse and Hewlett-Packard.

欧美的很多公司都纷纷效仿，其中包括西屋电气和惠普公司。

Now, our products also win approval of many countries in Asia, Europe, America and Middle East

现在海外，也取得了优异的业绩，已得到了亚洲，欧美，中东等十几个国家的认可。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。