欧洲的

We have escaped the kind of bitter divisiveness that racked much of Europe during the Danish cartoon furor this year.

我们没有发生那种去年由丹麦卡通漫画造成的、祸及全欧洲的、令人难以接受的分离事件。

One more break and run by Drago put another notch in Team Europe's belt for the day, making the score 4-3 USA.

多一个休息和运行由德拉戈提出的另一个一流的团队在欧洲的带为天，使评分4月3日美国。

Boeing of the US and Europe's Airbus have a duopoly in the market for big jets of100 seats or more.

在100座以上的大型客机市场，美国的波音和欧洲的空客共同占据了垄断地位。

The dismal figures also place Japan firmly among the worst-hit in the global crisis, dwarfing economic declines in the United States and Europe.

糟糕的数据也把日本扔进了全球危机的恶劣境地，美国和欧洲的经济也正在衰退。

Besides its theme, a large part of this novel's significance lies in Walker's adaptation of the epistolary form.

紫色》的成功与它使用的在十八世纪流行于欧洲的书信体这一体裁密不可分。

The European bailout plan could be too much medicine for an overheating Asia.

欧洲的希腊援助方案对经济过热的亚洲而言，可谓一剂过量的猛药。

Whereas to such execrable act, I hope you Americans can your European friends an objective explanation and claim all the retribution necessary.

然而鉴于如此恶劣的行径，我希望美国给予你们欧洲的朋友一个正确的解释。

Yesterday the european players had a chance to test the Flame Leviathan, one of the boss in the

昨天欧洲的玩家们得到了测试奥杜亚户外部份的首领之一-火焰巨兽的机会。

When he arrives at his office, he turns on his computer and reads about developments in the Asian and European markets, which often foreshadow the day's action in the United States.

当他到办公室的时候，他打开电脑，了解亚洲和欧洲的市场情况，这些市场预示了美国市场的当天行为。

American styling and European functionalism are the two leading schools of modern design.

摘要美国的式样主义设计和欧洲的功能主义设计构成现代设计的两大主要流派。

Recall that, in the Kolmogorov axiomatization, measurable sets are the sets which have a probability or, in other words, the sets corresponding to yes/no questions that have a probabilistic answer.

延期开工的Kolmogorov宣布要衡量所有套职能有限许多坐标限制在于衡量子寅。换句话说，如果是/否的问题回答f可看的价值观念在许多最有限坐标，然后它有一个概率的答案。

The experimental results showed that the algorithm can filter singular points and remain fixity of the target edge.

实验表明：基于模糊理论的图像智能滤波方法比常规图像滤波方法运算量小，它既能去除奇异点，又能保持图像中目标的边缘不变性，具有很好的滤波效果。