欧洲和非洲的

Because of the good service, modern technic, reliable prestige, competitive price, the first class quality and continuative new products the carpets of the factory have been widely sold throughout China and exported to Southern American, Africa , Europe and Asia .

星级的服务，先进的技术，可靠的信益，竞争的价格，一流的品质，不断推陈出新的产品，使该厂的地毯畅销全国，远销南美、非洲、欧洲、和亚洲。

The intersection of the subvertical foliation adjacent to the porphyroblast rim with an earlier or la ter formed shallowly dipping foliation, which is trapped in the porphyroblast du ring later growth, defines the FIA orientation, and is independent of the moveme nt direction on this foliation.

非洲板块与欧洲板块的相对运动方向和在阿尔卑斯造山作用期间形成的变质产物所指示的运动方向相互一致的事实强有力地表明：FIA是由一种反映板块相对运动的机制形成的。

The head of Pan-African Capital Holdings in Johannesburg, Wiseman Nkuhlu, says this is because African banks have not engaged in high-risk lending as seen in the United States and Europe.

总部设在南非约翰内斯堡的泛非资本持有公司的负责人纳库鲁说，这是因为非洲地区的银行没有像美国和欧洲地区的银行那样，从事各种高风险的借贷。

On such misery was founded a global trading system that in its heyday, in the mid-18th century, was taking about 85,000 Africans a year across the Atlantic to work on sugar and tobacco plantations that made Europe rich.

建立在这个悲惨的真相之上的是一个全球性的奴隶贸易体系，在十八世纪中期的全盛时期每年大约有八万五千名非洲人被运过大西洋，带到美洲的甘蔗和烟草种植园做苦工，正是他们成就了欧洲的富有。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。