欧洲主义

It is not that bits of Europe are flirting with fascism again. It is rather that the same issues irk voters then as now—and politicians are responding to them in similar ways.

并不是说欧洲的哪些地区又在向法西斯主义暗送秋波，只是当年困扰着选民的问题又卷土重来了——而政客们应对的手法也如出一辙。

The transcendental phenomenon theory of Houssel is intended to counterbalance empiricism and irrationalism so as to save the European civilization from collapse.

胡塞尔的先验现象学运思就是要在纯粹理性的范围内努力综合统一知识论和意义论，以图克服实证主义和非理性主义所造成的欧洲文明的危机。

Olga Orli (Institute for Anthropological Research, Croatia): Regional Multiculturalism in Istria and European Integration Processes

奥尔加（克罗地亚人类学研究所，克罗地亚）："伊斯塔利亚的区域多元文化主义及其在欧洲的整合进程"

During the 18th century, Jansenism acquired a much broader following among the lower French clergy and spread to other areas of Europe, notably Spain and Italy.

在18世纪，詹森主义获得了更广泛的下列之间的较低的法国教士和蔓延到其他领域的欧洲，尤其是西班牙和意大利。

Mannerism An artistic style of the late 16th century characterized by distortion of elements such as scale and perspective.

Mannerism 风格主义：16世纪欧洲的一种艺术风格，特点是比例和透视因素的扭曲

FDR told the American people that peace was secure in Europe, setting the stage for McCarthyism and the cold war.

罗斯福说，和平是在欧洲安全的美国人民，这为麦卡锡主义阶段和冷战。

In the past this enemy was communism; McCarthyism (a phenomenon which has been forgotten by today's "pro-Americans") made possible the launching of the Cold War and the marginalisation of Europe.

在过去这个敌人是共产主义；麦卡锡主义(已经在今天"支持美国人"以前忘记的一个现象)使冷战的发动和欧洲的marginalisation可能。

The origin and idea basis of minimal design can be traced back to the Europe religion Revolutionary architecture in the first half of 12th century and Rational idea of the 18th century.

极少主义设计的起源及思想基础可以追溯到十二世纪欧洲西多宗教改革运动中的建筑和十八世纪的理性主义思潮。

She reminds us of historians' consensus that Nazism and the Holocaust were products of European modernity.

她提醒我们，历史学家一致认为纳粹主义和大屠杀是欧洲现代性的产物。

Alas, the obliqueness of the gibe meant that the Europeans simply did not comprehenday.

哎呀！这闪烁其辞又扑朔迷离的具有讽刺意味的达达主义简直就是欧洲人到今天也不可理解的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。