欧洲主义

In some European countries , which have more recent experience with the effects of such beliefs in World War II , white supremacist groups are banned by various laws.

在一些欧洲国家里，其最近在体验到第二次世界大战中如斯信念的影响是较多的，白人优越主义组织被各种不同法律所禁。

Under such situation, Argentine labor movement was promoted and launched by European immigrants who engaged in labor and believed in anarchism, syndicalism and socialism. With the fast industrial development in the 20th century, the number of labor increased rapidly and the working class exerted an influence in Argentine political life.

阿根廷劳工运动就在这种情况下，由信奉无政府主义、工团主义和社会主义从事劳动之欧洲移民所推动、开展。20世纪之后随著工业迅速的发展，劳工人数剧增，劳工阶级渐在阿根廷政治生活中产生影响。

That the currents of European thought reached the shores of the New World can be proved by the appearance of Unitarianism.

欧洲的思想潮流影响了新世界，可以由唯一神教派主义的出现得到证明。

Meanwhile, Hong Kong films received belatedly and discriminately influences from Western films. Hollywood commercialized films, the European films of art, Japanese films, especially the production system of Hollywood, the French cinematic conception of "new waves", the technique of Japanese swords films, and sex emancipation, post-modernism, recreationism and commercialism have had in varying degrees impact on Hong Kong films, building up their own style which welds Chinese culture and international cinematic culture.

美国好莱坞的商业电影、欧洲的艺术电影乃至日本电影，特别是好莱坞的制片厂制度、法国&新浪潮&的电影理念、日本剑戟片的拍摄技术，还有&性解放&、&后现代&、娱乐主义和商业主义等文化思潮，都不同程度地影响着香港电影的面貌和发展，逐步使香港电影形成了以祖国文化为根基、同时又具有国际化现代电影包装的个性特征。

Unfortunately, 40 per cent of the "real economy" consists of exports, mostly to the US and Europe, the consequence of a mercantilist export model that has crashed and burned.

不幸的是，40%的&实体经济&有出口企业组成，大多数是出口到美国和欧洲，重商主义的出口模式后果是堕落和烧伤。

But British researcher Sally McNamara of the Washington-based Heritage Foundation doubts whether a new document from the alliance will change what she calls the "pacifistic" trend in many European countries.

但是，总部设在华盛顿的传统基金会的英国研究人员麦克纳马拉对一个北约新文件是否能够改变她所说的很多欧洲国家存在的和平主义倾向表示怀疑。

For one and half century, Marxism Philosophy was founded from criticizing and inheriting of traditional philosophy, and has developed from criticizing and reflecting on the rigescent understanding and using from its within.

一个半世纪以前，在标志着马克思主义哲学公开问世的经典著作《共产党宣言》的开篇，马克思、恩格斯称：一个幽灵，共产主义的幽灵，在欧洲游荡。

Besides reconsidering the Euro-centralism, film studies should put emphasis on the production, circulation, theatrics and reception as well as textuality, intertexuality and sub-texts, etc., rather than the flow of capital.

电影研究除了重新思考欧洲中心主义的问题，还应该超越追踪金钱流动的规则，同时强调电影生产、发行、放映和接受的语境、文本、互文性和潜在文本等方面。

However, the labor-developing history backgrounds in United Kingdom and Germany are completely different. Because of the more widespread tradition of voluntarism, the workplace-based confrontation and uncompulsory arbitrations brought the British industrial relations to be criticized. Since the end of World War Ⅱ, social-economic Germany established the institutions of Co-determination and Collective Bargaining. There are agreements of voluntary negotiations between the social partners and are not determined by legal enactments or any other form of state interference. On the other hand, the organized work councils in workplaces represent the interests of employees and prove able to promote a high degree of social integration.

然而，英国与德国劳资互动的发展历史背景是截然不同的，英国长久以来以自愿主义为首的行事风格、以工作场所做为首要的抗争重地和独特的政府非威权式的处理劳资争议为其劳资关系中的三个特点，另一方面战后德国建立起「共同决定」与「团体自主权」的制度，工会与雇主团体於工资等条件展开自发性的谈判，而另一方面劳工也可以参与公司的营运与工作，这个制度对於劳资之间的对话、沟通及维护社会稳定起了很大的作用，德国得以在二次战后迅速发展成为欧洲重工业大国，并发展社会市场经济。

To depict "Wind" by visual method is the work to take the unvisible things in to shape by painting, which originates from the imaginism in Europe.

要用视觉手段表现&风&是将非可视的适形世界以绘画来再现的作业。这与欧洲的幻想主义系谱同派相承。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。