欧亚的

The pollen-bearing part of the stamen.An aromatic Eurasian plant having square stems, opposite leaves with white pubescence, and numerous white flowers in axillary cymes.

夏至草一种芳香的生长于欧亚大陆的植物，其茎宽阔；生有对生叶，上有白色短柔毛；有无数呈腋生聚伞花序的白色花。

William Shakespeare's Romeo and Juliet famously posed the question "What's in a name?"

威廉莎士比亚的罗密欧与朱丽叶的问题提出的一句名言："姓名有什么意义？"

A thorny, deciduous Eurasian shrub, having white flowers and small, bluish-black, plumlike fruits used chiefly for flavoring alcoholic beverages such as sloe gin.

黑刺李一种欧亚产带刺的落叶灌木，开有白花，结有蓝黑色的梅状小果实。主要用于酒类饮料如黑刺李酒的调味

A thorny,deciduous Eurasian shrubPrunus spinosa,having white flowers and small, bluish - black,plumlike fruits used chiefly for flavoring alcoholic beverages such as sloe gin.

黑刺李一种欧亚产带刺的落叶灌木，开有白花，结有蓝黑色的梅状小果实。主要用于酒类饮料如黑刺李酒的调味

Because of the strong resistance from the 660km discontinuity, the subduction slab may become nearly horizontal and continue to subduct toward west, and beneath the Eurasia plate the front part of the West Pacific plate possibly has been split into several segments rather than remaining a whole.

推测在欧亚大陆下西太平洋板块的最前端可能已经不是一个完整的整体，或许是由几个有一定联系的板块残片组成。

Bengge syenite s has been always regarded as the product of alkaline magma activity controlled by the strike-slip structures caused by collision between Yindia and Euroasia.

长期以来，甭哥正长岩体被认为是印度—欧亚板块碰撞引起的走滑剪切构造所控制的碱性岩浆活动的产物。

The future of Central Asia does not depend on American wish, but America will regard establishing and strengthening the balance of power in Central Asia as a chief strategic targe.

中亚地区的未来不会取决于美国的一厢情愿，但是美国依然会将建立和加强中亚地区平衡作为自身在欧亚大陆综合性地缘战略的一个主要目标。

About 70 species: temperate and tropical regions of the Old World; 12 species in China.

大约70种：欧亚大陆的温带和热带的地区；在中国的12种(4 特有)。

Mr Turki is said to hail from the ethnically Somali Ogaden region of eastern Ethiopia and has long been bent on setting up an Islamist caliphate of greater Somalia that would take in chunks of Ethiopia plus Djibouti and bits of north-eastern Kenya.

据说Turki先生来自埃塞俄比亚东部欧加登地区的索马里少数民族居住地区，他多年来一直致力于建立一个伊斯兰大索马里王国，这个王国包括埃塞俄比亚的一大块地区加上吉布提以及肯尼亚东北部的一部分。

Mr Turki is said to hail from the ethnically Somali Ogaden region of eastern Ethiopia and has long been bent on [u5] setting up an Islamist caliphate [u6] of greater Somalia that would take in chunks of Ethiopia plus Djibouti [u7] and bits of north-eastern Kenya.

据说 Turki 先生来自埃塞俄比亚东部欧加登地区的索马里少数民族居住地区，他多年来一直致力于建立一个伊斯兰大索马里王国，这个王国包括埃塞俄比亚的一大块地区加上吉布提以及肯尼亚东北部的一部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。