欧亚的

The island of Taiwan is located at the junction between the Eurasian plate and the Philippine plate. The Philippine plate moves northwestward at a speed of 7 cm/year, which leads to frequent earthquakes, therefore, using GPS base station monitoring on disaster prevention is quite important.

台湾地区位於欧亚大陆与菲律宾板块的缝合线上，菲律宾板块以每年约7公分速度朝西北方向移动，导致台湾本岛产生频繁的地震，进而突显出应用GPS基准站监测於防灾研究之重要性。

Hamlet was shocked to see the deadbody of Polonius, Ophelia' s father, there.

哈姆雷特看到地上欧菲莉亚的父亲普罗尼尔斯的尸体，大感震惊。

It is presumable that the Eurasian snow cover in spring as one of the causal factors could trigger IOD events.

欧亚春季雪盖异常可能是印度洋偶极子发生的一个重要的外在诱发因子。

Taiwan is located in seismic zone between Eurasian Plate and Philippine Plate, and earthquakes occur frequently. Formerly, the requirement of earthquake precaution building design is "No collapse in strong earthquake, reparable in normal one, and no damage in weak one."

中文摘要台湾位在欧亚板块和菲律宾海板块间的地震带上，地震发生频率十分频繁，以往对建筑物的耐震程度只要求「大震不倒、中震可修、小震不坏」。

This is a musical set in modern times, but based on Shakespeare's play Romeo and Juliet.

这是一首现代音乐喜剧，不过是以莎士比亚的戏剧《罗米欧与朱丽叶为基础的。

Common Eurasian sandpiper; male has an erectile ruff in breeding season .

欧亚大陆普通的矶鹬；雄鸟的颈毛在繁殖期可直立。

Any of several succulent plants of the genus Sedum, especially the Eurasian species S.

紫花景天一种景天属的多汁植物，尤指欧亚品种紫花景天，长有紫红色的花串

There are many famous speeches in Romeo and Juliet, a Shakespearean love tragedy.

在莎士比亚的爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》中，有名的台词比比皆是。

The Caspian Sea is home to the most popular members of the European and Asiatic families of sturgeons.

里海是著名的欧亚鲟鱼的家园。

It occupies the eastern part of the Eurasian landmass and its adjacent islands and is separated from Europe by the Ural Mountains.

亚洲世界最大的洲、占欧亚大陆块的东部分及其邻近诸岛，与欧洲以乌拉山为界相隔

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。