欣赏

Here's a medley of ads done by W+K. Congrads everyone for all their hard work!

在此请您欣赏W+K系列广告，同时感谢每一位参与人员的辛勤工作。

Don't forget that a person's greatest emotional meed is to feel appreciated.

不要忘记一个人最伟大的情感需要得到别人的欣赏

Meekness is a virtue he appreciate s in his wife.

温顺是他所欣赏的妻子的优点之一。

I feel that the violin and piano sound more melodiously than any other instruments.

至- 于歌曲，我最欣赏美声唱法，理由也-悦耳动听。

The two melt together wonderfully. It's great to be in this city.

这两方面非常奇妙地融合在一起，让我很享受和欣赏这座城市。

"In a concert setting, for example, different individuals listen to a piece of music with wandering attention, but at the transition point between movements, their attention is arrested," said the paper's senior author Vinod Menon, PhD, associate professor of psychiatry and behavioral sciences and of neurosciences.

"在音乐厅里，每个听众欣赏音乐时的注意力都是游移的，但是在音乐段落之间的停顿期，他们的注意力被吸引了，"文章的主要作者 Vinod Menon 博士说，他是精神病与行为科学以及神经科学副教授。

Those attending last year's Lennart Meri security shindig (disclosure: your columnist is a regular and appreciative participant) had two options.

那些去年参加伦纳特·梅里聚会（爆料：你们的专栏作家是一个长期并且有欣赏力的社交聚会参与者）的人有两个选择。

While I watched my ex get a Mesopotamian lap dance...

当我望着我的前男友欣赏一场美索不达米亚式艳舞

Personally, as I like to joke to others, this is a tree that you want your neighour to grow it on the far-side of his/her house so that you can enjoy the leaf color change but not face the messiness of the thorny seed pods.

就个人而言，我喜欢对其他人开玩笑，说这是你希望你的邻居种在他/她家远的那边，那麼你就可以欣赏它颜色的变化，而无需面对乱七八糟布满荆刺的种子荚。

Although very pressured by Mestizo civilizations that surround them, it is still possible to observe their ancient forms.

虽然对围绕在他们身边的Mestizo文明感到压力，但仍有机会可能欣赏他们古老的仪式。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。