欣赏

We will salute the transcendent state of mind of nature—leisureliness,purity and steadiness,and hope so to borrow those virtue,which will stead us in all seasons.

我们欣赏雪后的大自然——超然物外，悠然宁静，纯洁坚定。我们希望借此能从大自然借来这些力量，这对我们一年四季都有用无比。

Not that lesbians shouldn't appreciate male beauty, but this does smack a bit of the we're-doing-it-but-we're-not-doing-it attitude with which television often ends up approaching taboos, which might best be exemplified by the first interracial kiss on TV between Star Trek's Captain Kirk and Lieut. Uhura. Back then, in 1968, the couple was forced by alien telepathy to smooch against their will.

并不是说女同性恋不会欣赏男性魅力，但这有点像电视里表现挑战禁忌时常演的那种犹豫不定的态度，例如《星际旅行》里Kirk和Lieut的吻戏——1968年，这对男女因为外星人的心电干扰被迫接吻。

You can enjoy the city in the comfort of limousine.

你可以坐在舒适的大巴里欣赏这座城市。

The world of music : Spend an evening with Beethoven at Lincoln Center ..

音乐的世界：在林肯中心花一个晚上欣赏贝多芬音乐。。

S: Right, we are going to hear the New York Philharmonic at Lincoln Center.

没错，我们准备在林肯中心欣赏纽约交响乐队的演出。

For a start, he accomplished so much more than his famous Crusading near contemporary Richard the Lionheart, and under infinitely more trying conditions.

我很欣赏她最后的话，意思大概就是：博杜文的事迹看似神话传说，但是它是真的。它是一份关于人类勇敢和忍耐力的遗产。

The music was so great that people slowed down to listen and put some money into his hat.

他演奏得太好了，于是人们都慢慢停下来欣赏，把钱放到他的帽子里。

He taught me how to appreciate literary works.

他教我如何欣赏文学作品。

I know it is a literary prized piece of work. But I cannot appreciate it.

我知道这是一个文学的工作，但是我不欣赏它。

You can enjoy four free performances of this "living fossil music" at the temple everyday.

在这里每天有四次免费表演，你可以来欣赏这种"音乐的活化石"。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了