欣赏

You can fill entire days seeing Karnak, the largest religious site in the world. Inside, in the Great Hypostyle Hall, you can find 134 stone columns covered in hieroglyphics.

你可以花上很长时间来欣赏卡尔纳克神庙，世上最大的建筑物，里面是一个多柱式的巨型建筑大厅，你可以看到134根石柱，在上面刻满象形文字。

You could use your unique hobby or interest as a conversation-starting icebreaker that the employer will appreciate.

你可以用你特殊的爱好或兴趣，作为一个谈话的开始，雇主会欣赏这个打破僵局的开头的。

Winter woven window grilles are unique to the northern winter, I hope so much to the south of the children are able to share our happiness, to enjoy the mysterious and beautiful icicle flowers ah!

冬织的窗花是北方冬天特有的，我多么希望南方的小朋友也能分享到我们的快乐，欣赏到这神秘而美丽的冰凌花啊！

I enjoy his ideality of being a best scientist.

我欣赏他要当一流科学家的志向。

Idomeneus," said he,"I treat you with greater distinction than I do any others of the Achaeans, whether in war or in other things, or at table.

见此情景，民众的王者阿伽门农心里高兴，当即用欣赏的口吻，对伊多墨纽斯说道：伊多墨纽斯，我敬你甚于对其他达奈人

And then,we could watch the poetic and picturesque idyllic scenery.

然后我们可以欣赏到如诗如画的田园风光。

They also visit China regularly in order to imbibe its splendors and rich heritage.

他们也不时走访中国，欣赏壮观的自然风景和认识丰富的文化遗产。

They also visit China regularly in order to imbibe its splendor s and rich heritage.

他们也不时走访中国，欣赏壮观的自然风景和认识丰富的文化遗产。

It is a truism that one can best imbibe and appreciate a country's culture and civilisation if one is familiar with its language and customs.

当一个人熟悉这个地方的语言和习俗，要欣赏别人的文化和文明是比较容易的事。

Knowing that you are an earnest student of English, I am sure that you will deeply appreciate the numerous valuable hints on correct English and translation contained in the bound volume, which will prove an impend help to you in the realization of your long cherished object of mastering English.

我知道你是一个用功学英文的学生，我想合订本内关于精通英语和翻译的许许多多的宝贵的启示，你一定会很欣赏，这对于实现你想精通英文的宿愿肯定会大帮助。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。