欣赏

The taste for them is as enigmatical and yet as common as the taste for dogmatic theology and the poetry of Edgar A Guest.

人们对这类丑陋图案的欣赏，就同某些人对教条主义神学和埃德加·A格斯特的诗歌的迷恋一样，既不可思议，又让人习以为常。

Would you like to enjoy a performance of Beijing opera?

您想欣赏京剧表演吗？

In just a second ,you will enjoy a wonderful performance.

再过一会儿，您就能欣赏到精彩的南拳表演。

After dinner, lots of tourists will enjoy a performance of this special art, which is treasured by Chinese

晚餐过后，许多旅游者会来这里欣赏京剧，中国的国粹。

Beijing, the center of the art form, now has virtually no venues where one can enjoy a performance on any given night.

北京，作为这项艺术的中心，如今已没有场馆提供，让人们在夜晚欣赏相声了。

Yes I will...At that time you will enjoy a appreciation of performance from me and my teammates in both regular season and playoffs.Come on...

到时候大家尽情的欣赏我和我全新队友的表演吧，新的赛季，久违的季后赛，come on。。

At the end, everyone was still in great enthusiasm, have said that after listening to these songs that he seemed much younger, hopes to have regular opportunities to enjoy such a good performance.

演出结束时，大家仍然兴致勃勃，纷纷表示听了这些歌，自己彷佛年轻了许多，希望以后经常有机会欣赏这样好的演出。

Putting away the tongs and plastic bags, participants sit down for refreshments and to enjoy a sign language performance by Tzu Chi volunteers.

放下夹子、塑胶袋，志工享用点心，以及欣赏慈济志工带来的手语表演，希望这次活动，能鼓励更多人爱护地球。

Chinese restaurants, night clubs evolved from the Western-style nightclub, and a blend of the Chinese habits and hobbies, just to eat dinner, enjoy a performance or dance place, gorgeous and elegant decoration, in addition to general business dinner guests, there are family ties and a couple appointments, easy-going and lively atmosphere, programs suitable for all ages.

中式酒楼夜总会从西式夜总会演变而来，并揉合了华人的习惯和爱好，只是吃晚饭、欣赏表演或跳舞的地方，装修华丽典雅，来宾一般除商务宴请外，还有家庭相聚、情侣约会，气氛随和而又热闹，节目也老幼咸宜。

I appreciate and enjoy my family life, warm friendship, and the beauty of nature !

我欣赏并享受着家庭的亲情，温馨的友谊，和大自然的美好！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。