欢迎词

The meeting theme broadcastingIf the persons who convene record and produce the brief salutatory / meeting theme in the preset conference, every conferee then can hear system show these recording while joining the meeting.

会议主题播放如果召集者在预约会议时录制了简短欢迎词/会议主题，那么每一个与会者在加入会议时可听到系统播放这段录音。

They never forgot the welcome bestowed upon them by their racist drill instructor Sergeant Germany.

他们永远也不会忘记那个有种族歧视的训练士官长焦蛮尼送给他们的欢迎词。

Thanks to our mutual effors, many internationl outdoor products manufacturers showed great interests in takeing part in the fair, the renowned brands like Gore-Tex, Columbia, TNF, Toread, Northland, Vaude, Kailas, King Camp, Sanfo and Fire Fox even sent their greetings to us for the fair.

在双方的共同努力下，众多国际户外用品厂商对亚洲户外展表现了极大的参展热情，戈尔、哥伦比亚、乐斯菲斯、探路者、诺诗兰、沃德、尼玛、康尔健野、三夫和火狐狸等都给展会发来了欢迎词。

On the night of Nov.17th, invited by MSTC of National University of Defense Technology, Prof. Chen Wenhua from Zhongnan University came to our school and gave us a lecture with the name "three education methods integrate a harmoniously developmental person ". Prof. Zhu Yazong from Humanism and Social Science Academy delivered a salutatory to Prof. Chen. As one of the series lectures held by MSTC, this lecture was extremely popular among the students.

11月17日晚，中南大学陈文化教授应国防科大微软俱乐部邀请，来校作了题为"三种教育集成与谐发展的人"的学术报告，报告由人文与社会科学学院朱亚宗教授致欢迎词，作为2005年国防科大微软俱乐部举办的系列学术报告之一，本次报告受到了广大学员的热烈欢迎。

On the night of Nov.17th, invited by MSTC of National Defense University of Technology, Prof. Chen Wenhua from Zhongnan University came to our school and gave us a lecture named "three education methods integrate a harmoniously developmental person". Prof. Zhu Yazong from Humanism and Social Science Academy delivered a salutatory to Prof. Chen. As one of the series lectures held by MSTC, this lecture was extremely popular among the students.

11月17日晚，中南大学陈文化教授应国防科大微软俱乐部邀请，来校作了题为"三种教育集成与谐发展的人"的学术报告，报告由人文与社会科学学院朱亚宗教授致欢迎词，作为2005年国防科大微软俱乐部举办的系列学术报告之一，本次报告受到了广大学员的热烈欢迎。

At the grand opening, the guests were welcomed by speeches from Mr. Jos Bekaert, Chairman of Beijing Oukelai, Mr. Giovanni Sforza, President of Incantogroup and Mr. Wang Linpeng, CEO of the Easy Home Group.

在开业庆典现场，欧客来总裁杨子达先生和INCANTO 总裁乔瓦尼·斯福扎先生以及居然之家总裁汪林鹏先生致欢迎词

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。