欢迎

They stood fearfully and reverently before him, and never a word did they speak, but he knew them and said, Welcome, heralds, messengers of gods and men; draw near; my quarrel is not with you but with Agamemnon who has sent you for the girl Briseis.

一边，既不说话，也没有发问。然而，阿基琉斯心里明白，开口说道：欢迎你们，信使，宙斯和凡人的使者。来吧，走近些。在我眼里，你俩清白无辜——该受责惩的是阿伽门农，是他派遣二位来此，带走布里塞伊丝姑娘。

We have received information to the effect that the market has become brisk.

最近我的帖子越来越不受欢迎了哦！都没什么人看！

Thirty years, products have been sold briskly, deeply welcomed by domestic and foreign users.

三十多年，产品一直畅销不衰，深受国内外用户的欢迎。

So they are welcomed throughout the British Isles and North America for any occasion

因此，在大不列颠岛和北美，菊花在任何场合诸如足球比赛和聚会上都很受欢迎。

So they are welcomed throughout the British Isles and North America for any occasion, such as football games and parties.

因此，在大不列颠岛和北美，菊花在任何场合诸如足球比赛和聚会上都很受欢迎。

It is a country sport that is very popular in Germany, Austria, Switzerland and some particular regions of the British Isles.

这是一个国家的运动是很受欢迎，在德国，奥地利，瑞士和某些特定地区的不列颠群岛。

While radio is a popular medium off the internet, the internet along with either dial up or broadband technology can easily broadcast digital quality music and talk to the masses.

同时，电台是一个受欢迎的中等小康互联网，互联网随着无论是拨号上网或宽带技术可以轻松地播放数码音乐的质量和交谈群众。

Our products and services are broadly accepted and recognized.

今天，我们的产品已深受广大客户的欢迎，成为热门的首选。

Although there are m any cross-stitchers who still e m ploy it in this fashion, especially in Europe, it is now increasingly popular to si m ply e m broider plain pieces of canvas and hang the m on the wall for decoration.

虽然有许多交叉装订谁依然采用这种方式，特别是它在欧洲，现在是越来越受欢迎简单地用帆布平绣件，挂在墙上的装饰。

Let's enjoy the pleasure of infinite taste of life created by bromeliad flower.

欢迎有识之士加盟，共图发展，让凤梨花创造无限的生活情趣，尽情享受凤梨花带给您的温馨。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。