欢欣鼓舞

The book gives an undogmatic overview of the current design scene—an entertaining and inspiring trip th rough the world of contemporary graphic style.

本书非教条似的纵览了当代的潮流设计，这是一个图案世界中令人欢欣鼓舞的旅程。

Although SinoPec's sudden explosion in profits has left the state and certain unmentionable communities dancing with joy, this kind of hurtful mentality of plundering China's economy will only harm China's healthy economic development.

尽管，中石油的滚滚暴利，让国家，同时也让某些不可明说的利益群体欢欣鼓舞，但是，这种危害中国经济的掠夺经济思路，将贻害中国经济的健康发展。

These are but a few of the features of park scenery; but what most delights me is the creative talent with which the English decorate the unostentatious abodes of middle life.

这些仅仅是园林景致的九牛一毛，最令我欢欣鼓舞的是英国人在装饰中等人家那不事雕琢的居所时的那份匠心独具。

We are supposed to be uplifted by these stories but they depress me.

对这样的故事我们都会感到欢欣鼓舞，可我取感到了沮丧。

The dentist appeared out of the night and the young Yorkshireman in a mill of happy armed Frenchmen with wild faces.

那个年轻的约克郡人给围在一丛满脸激动、欢欣鼓舞的法国武装人员当中。

He was cheered by the good news.

他听了这个好消息欢欣鼓舞。

At we success of held Olympic game and remnants the Ao meeting, the whole country is this filled with exultationly in the meantime,"1+1" problem of world-wide locations also flock in endless waves, Russia and the Georgia be two nation of the conflict stir the whole world can not hospice, some people even dozen maintenance the signal of "space" country benefits not far ten thousand inside arrived warship Black Sea, arrive Russia of family, original is that Russia space be two nation of point of dispute, but lead come whole Black Sea of very rough sea, with swords unsheathed and bows drawn, people in the whole world all is worry-would Cold War restart?

就在我们成功的举行了奥运会和残奥会、举国为此欢欣鼓舞的同时，世界各地的&1+1&问题也纷至沓来，俄罗斯和格鲁吉亚两个国家的冲突把整个世界搅得不得安宁，有些人甚至打着维护&格&国利益的旗号不远万里把军舰开到了黑海，开到了俄罗斯的家门口，本来是俄格两个国家的争端，却引来了整个黑海的波涛汹涌，剑拔弩张，全世界人民都在担心——冷战会重新开始吗？

And yet even while I was exulting in my solitude I became aware of a strange lack.

但是就在我为这种孤独而欢欣鼓舞的同时，却感觉到一种奇怪的匮乏。

It was not in masculine human nature, she thought, to miss an opportunity of exulting over a vanquished foe.

她认为，不在打败了的对手面前欢欣鼓舞不是男人们的天性。

We were buoy ed up by good news.

好消息使我们欢欣鼓舞。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。