欢愉的

But it was not once... when this so-called 'universal language of mankind' served its purpose, that I saw the 'high and low of mood','vibration of cheers and tears', and 'up and down beat of others hearts'.

然而不止一次，当这所谓"人类世界语言"在履行其职责时，我看见"高扬抑或低落的心境"，"欢愉同泪水的震颤"，还有他人"心中起起伏伏的心跳"。

Up the cry, and soon the hills around them were echoingwith their rage and joy and bloodlust.

部落的战士们发出了怒吼，很快，周围的丘陵就回响着他们的愤怒，欢愉和嗜血。

Gabriel is a professional camerist, slutty and goatish, veritable faggotry, in his lifetime, chasing after perfect males' statures and trying his best to connect with these ones and enjoying sex and love!

加百力是一个职业摄影师，他放荡，不折不扣的同性恋者。一生追求完美的撩人男体并极力和这些男孩们发生关系，享受恋爱和性爱的欢愉。

From young, I always liked the festive calypso atmosphere, creative background vocals and thinly voiced honky-tonk piano.

从以前到现在，我ㄧ直很喜欢这首歌散发出的热带海岛欢愉气氛，创意十足的合声吟唱以及美国南方乡村音乐特有的钢琴音调。

One day in the not too distant future, you will live in that higher dimension to enjoy all it has to offer.

有那么一天，在不太遥远的未来，你将生活在更高的维度，享受它带给你的无限欢愉。

On the contrary traveling, whether hopefully or not, whether by land or by sea, seems to me an inexpressibly tedious, monotonous, disgusting occupation, while arriving is one of the purest of human pleasures.

正相反，旅行，不管带着希望与否，乘车还是乘船，对我而言都是无法用言辞形容的乏味、单调、恶心的占有，而到达却是一种最纯净的人类欢愉。

Between joy and colation,no easy path,some flights of fancy,some colour,glourious old Hollywood,small comic England,black and white.

在欢愉和宽慰之间，没有捷径通向永恒。思绪翻飞，色彩变幻；光华古老的好莱坞与狭小滑稽的英格兰，黑与白，爱与恨；此间真正的旅行方才出发。

I will resolutely unhold the principles of autonomy as set forth under the Basic Law.

我亲身体会过创业的艰辛和成功的欢愉；我清楚地知道香港人的需要和期望。

Through our pleasure, through our fears and beliefs and dogmas...

我们的欢愉，我们的恐惧、信仰和教条造就的。。。

Your experiences, your memories, your pleasures and so on...

你的经验，你的记忆，你的欢愉，等等。。。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。