欢快的

A smile comes very easy---you can wrinkle up with cheer.A hundred times before you can squeeze out a salty tear.

来一个微笑非常简单——欢快地翘起嘴角，一百次之后，你将难以挤出一滴咸涩的泪水。

How they dance in the courtyard,Sweet summer sweat.

他们多么欢快地在庭院中跳舞，流着甜蜜芳香的汗，在这夏天）……

After dinner they sat in a blissful silence, one so profound and serene that the grandfather clock could be heard vividly, tick-tock, tick-tock, tick-tock...

晚饭后，他们美滋滋静静坐着，太寂静了，可以听见祖父的钟，欢快地滴答，滴答，滴答

They came running, crying out joyously in trilling girlish voices.

她们边跑边喊，那少女的颤音好不欢快。

The quick setting and rapid hardening sand-cast cement is a new type of excellentinorganic binder for foundry molding sand.

欢快型砂水泥具有常温下凝结硬化快，高温下残留强度低，凝结时间可在一定范围内用缓凝剂调节等特性，所以是一种粘结铸造用砂的新型无机粘结剂。

Next he rose on his hind feet and pranced around, in a frenzy of enjoyment, with his head over his shoulder and his voice proclaiming his unappeasable happiness.

接着它昂起头，后腿着地，欢快地跳来跳去，按捺不住发出高兴的声音。

Eragon whipped open the entrance flap to Arya's tent and pranced excitedly inside.

Eragon掀起Arya所在帐篷的帐帘，欢快地昂首走了进去。

He sat there and watched them, so changelessly changing, so bright and dark, so grave and gay.

他坐在那里看着眼前的景色，觉得它们既变化莫测，而又始终如一，即明亮又黯淡，既庄严又欢快。

How far it goes will depend largely on the state of the mortgages that serve as collateral for many of the newfangled instruments that were, until recently, hawked with glee on Wall Street.

这种风险会维持多久要依那些作为许多新兴工具抵押的房贷状况而定，这些工具直到前一段时间还在华尔街欢快翱翔。

The Welsh are also easily indentified by the soft lilting, almost singing, way in which they speak English.

威尔士人同样因他们轻柔欢快如同歌声一般说英文的方式而易于被认出来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。