欢唱

An early mountain breeze brushes by and sends its shivering leaves dancing gayly to the ground, and you do not know whether the song of the falling leaves is the song of laughter or of parting tears.

你真不知道这种落叶的歌吟是欣喜的欢唱还是离别的泪歌，因为它是新秋精神的歌吟：镇定、智慧、成熟。

In this town we call home, everyone hail to the pumpkin song.

这个城是我们的家，每个人欢唱南瓜歌。

I like to sing the song 'hawthorn'.

我喜欢唱'山楂树'这首歌。

I like to sing, I like to hop.

我喜欢唱，我喜欢跳。

He was reputed a wit, an ironist, delighting in ambiguity, both pious and scatological, at home equally with the vernacular and the rhetorical, with the Greek philosophers and the early church fathers.

他被誉为一名智者，一位讽刺作家，在对与错的争论中高声欢唱，他虔诚却又听信流言蜚语。他的名声在家里如此，然而他同样也能与当地文人、文学大家、希腊哲人以及早期教堂神父们相媲美。

Soon Kiku gave birth to Sato, a baby girl who made Issa's heart sin with joy.

不久，菊子生了个女儿Sato。小婴儿的到来，使芭蕉的心欢唱。

The conceit came to me of a copious grove of singing birds, and in their midst a simple harmonic duo, two human souls, steadily asserting their own pensiveness, joyousness.

我忽发奇想，有一个百鸟欢唱的富饶园林，啁啾嘀啭之间有个简单和谐的一对，两个人的灵魂，坚定地道出了他们自己的忧思和欢乐。

The conceit came to me of a copious grove of singing birds, and in their midst a simple harmonic duo, two human souls, steadily asserting their own pensiveness, joyousness.天天学习网,http://www.ttxxz.com

我忽发奇想，有一个百鸟欢唱的富饶园林，啁啾嘀啭之间有个简单和谐的一对，两个人的灵魂，坚定地道出了他们自己的忧思和欢乐。

TV: You and your guests can have fun with this new karaoke machine! Vocopro's duet easy-to-use digital...

你和你的客人可以用这台点唱机尽情欢唱， Vocopro 的双人合唱机简单就上手。

Today the summer has come at my window with its sighs and murmurs;and the bees are plying their minstrelsy at the court of the flowering grove.

今天，夏日已来到我的窗前，喃喃细语；蜜蜂在繁花盛开的花宫里，尽情欢唱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。