欢乐

But the gaiety does not ring true and anyone who has just one drink too many is apt to lapse into lachrymose melancholy.

但表面上的欢乐并不能掩盖真的感触，一杯酒下肚，涌起万分愁绪，这时的你更堕入了无尽的悲情和忧郁之中。

When festival comes, no matter Chrismas Day or Easter, there are glittering and translucent lampion flashing on branches and people dancing in war paint, while I can only wander lonely outside that festive atmosphere.

人家一过节，不管是圣诞还是复活，晶莹的彩色灯泡在枞树枝上闪亮着，个个穿起盛装跳舞，我却只能游离在那片欢乐气氛之外。

It entered into them, dreamy and languorous, weakening the fibres of resolution, suffusing the face of morality, or of judgment, with haze and purple mist.

现在她正用衰微的力气和过度的欢乐编织着烟霭的尸衣，要怀着不虚此生的平静的满足死去。

Peter is supported by an all-star cast of some of New Age music's most shining luminaries including Bruce Becvar on guitar, Larissa Stow on vocals and Kim Water's and Han's Christian from "Rasa" on Sarangi and vocals to name a few.

彼得还特意邀请了包括Bruce Becvar演奏吉他，Larissa Stow、RASA的Kim Water和Han等多位新世纪名家参与制作，可谓星光璀璨，欢乐浪漫的旋律给你完美的听觉享受。

The joys and glories of Paradise are as fantastic and sensual as the lascivious Arabian mind could possibly imagine.

欢乐和辉煌的天堂，是那样神奇和感官作为淫乱阿拉伯介意可能难以想象。

I could bring happiness and laugher to them.

我能够给他们带去欢乐和笑声。

They treasure this period of time when they experience happiness, sadness, lave, friendship, hopes and loneliness.

D。 在品尝欢乐，悲伤，爱情，希望和孤独的时候，他们珍惜这段时光。

Every little bud and curled-up leaf causes my heart to jump with gladness; for know Spring is sure and certain.

每一个小的萌芽和向上卷曲的树叶都使我的心欢乐的跳动；因为我知道春天确实肯定到了。

It shall bud forth and blossom, and shall rejoice with joy and praise: the glory of Libanus is given to it: the beauty of Carmel, and Saron, they shall see the glory of the Lord, and the beauty of our God.

盛开得有如百合，高兴得欢乐歌唱，因为它们将获得黎巴嫩的光华，加尔默耳和沙龙的美丽，它们将见到上主的荣耀，我们天主的光辉。

Alcohol is commonly thought of as a good-times libation, but it has a dark side.

酒精普遍被认做是欢乐时光的陪衬，但是它也有不好的一面。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。