次要的

Although "translation" has been included in the syllabus, but in the second level.

尽管"译"被列入了教学大纲，但在第二层次的次要地位。

This suggests that tunica intima function of vessel is the main factor to induce carotid atherosclerosis, but the level of serum cholesterol and triacylglycerol are the secondary factors.

说明引起颈动脉粥样硬化的主要因素是血管内膜功能，而血清胆固醇和三酰甘油水平是次要因素。

Lawrence Livermore National Laboratory had him work on a similar folding problem, but this time the thing being folded was a telescope with a lens a hundred metres in diameter which had to be packed into a rocket so it could be sent into space.

劳伦斯利物摩国家实验室要他帮忙解决一个类似的"折纸"问题，这次要把一百多米粗的天文望远镜折起来放到火箭里去，好被发射到太空去干活。。。真是，行行出状元啊！呵呵

Switches to the 85 mm autoloading cannon, along with any leeched secondary weapon.

切换为85 mm自动装填炮，并抛弃任何吸取来的次要武器。

Switches to the 85 mm autoloading cannon, along with any leeched secondary weapon.

切换为85 mm自动装填炮，并抛弃任何汲取来的次要武器。

Switches to the 85 mm autoloading cannon, along with any leeched secondary weapon.

娜塔莎表示以俄文角度来看，这句翻译比较通顺……切換為85 mm自動裝填砲，並拋棄任何汲取來的次要武器。

Its main food are Brachyura,Caridae and fishes.

其主要食物为蟹类、虾类和鱼类，次要食物为摇蚊科、蜉蝣目和蜻蜓目等的幼虫。

Cabalist Summoner-Can summon two categories of pet: major and minor.

密术师 招唤者：能够招唤两种类型的宠物：主要以及次要。

The DASI scores showed no difference between the PCI and medical-therapy groups at one year and beyond, although there was an initial advantage for the PCI-treated patients.

PCI组和药物组两年的SF-36数值无临床差异和统计学意义。像心绞痛和呼吸困难等次要终点，PCI组有优势，但在研究结束时两组差异极小。

Deink's main process includes:(1) under alkaline conditions waster make ink and fibre separation;(2) ink in flotation cells has been floation out.

脱墨的次要历程包含：(1)碱性前提下废纸碎解使油墨与纤维不合离；(2)油墨在浮选槽洋被浮选不入去。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。