次要

Preterists normally answer this question by saying that, although John's prophecies found primary fulfillment during the time of imperial Rome, they continue to find secondary fulfillments throughout this age.

对於这个问题，者通常会这麼回答说：虽然约翰的预言首先应验在罗马帝国的时期，但是，次要的预言则继续应验、贯穿在各个时代。

Courageous entrepreneurs and brilliant engineering polymaths are hardly irrelevant or minor players in this environment .

在这个环境中，勇敢的企业家和聪明的工程学者几乎毫不相关，或只是次要的参与者。

The more you succumb to secondary gain, the phonier you become as a human being.

你越屈服于次要收获，你就成了越虚伪的人。

The this design structure and sieves ordinary is dissimilar, it has 4 side bars, the middle both sides are main, the vibrator installs above it, by it to the screening surface transmission vibration power, outside two is secondary, only plays keeps off the yard lumber the role.

该设计结构与普通筛不一样，它有4块侧板，中间两侧是主要的，振动器安装在它上面，由它向筛面传递振动力，外面两块是次要的，只起挡料板的作用。

The present question-mark over its judgment in selecting China seems relatively minor compared with the political boycotts and the corruption scandal from which it has recovered in the past.

与过去曾经历过的政治抵制和腐败丑闻相比，当前悬在奥林匹克选择中国作为主办国的明智性上面的问号，似乎是次要的，而且奥林匹克已经走出了过去的阴影。

It's the flip side of China's Modernist embrace: tabula rasa planning of the sort that also tainted the Modernist movement in Europe and the United States in the postwar years.

这是中国现代化进程中次要的一面：这样一片空白毫无头绪的规划排序也曾经在战后欧美国家的现代化运动中留下了污点。

Total phenolics and reduced sugar were the substances of wheat induced resistance to wheat midge, while tannins had no relation to induced resistance.

总酚、单宁和还原糖是影响其生化抗虫性的关键因子，总酚尤为重要；类黄酮为次要因子；可溶性糖与品种抗虫性关系不明显。

This course aims to help students to grow significantly in their ability to understand and grapple with arguments, to integrate secondary print and visual sources and to craft well-reasoned and elegant essays.

本课程旨在大大提高学生理解和抓紧论点的能力，结合次要的印刷和视觉资源写出言之有理、优美的文章。

Through merging the grids over the physically less important subregions and computing new topology skeleton of the vector field defined on this area, a physical feature preserving topological simplification is performed perfectly. Meanwhile, a remarkable data compression is implemented as well.

通过合并次要物理特征所在区域上的网格及在新网格布局下重新提取向量场拓扑，该算法不仅能完好地保持场内的重要特征，还能同时实现向量场的数据压缩。

It subdivides the electro-market of inner Mongolia in the fifth part of dissertation, in this basis, take the electricity of the total society demanding as the main factor, take the electricity of industry demanding divided by properties and electricity of district demanding divided by district as the subordinate factor, definitude the core target market of inner Mongolia electric power corporation divides up Baotou, Huhehaote and Wuhai according to district, industry and other electro-market according to properties; the main target market divides up Bameng and south west of Ximeng according to district, according to properties is agriculture market and resident market; the subordinate target market divided up Xuejiawan, Wumeng, Yimeng according to district, according to properties is merchandize and bite and sup, material supplied and sold and warehousing, traffic transporting and post communication, geological survey and exploration and construction market.

论文第五部分对内蒙古电力公司进行电力市场细分，据此基础上，把全社会总用电量作为母因素，分别把按用电性质划分的行业用电量和按用电区域划分的内蒙古电力公司所辖区域用电量作为子因素，首次运用灰色关联分析法进行目标市场确定，明确了内蒙古电力公司的电力市场营销的核心目标市场按地域分为包头地区用电市场、呼市地区用电市场、乌海地区用电市场，按用电性质为工业、其他事业用电市场；主要目标市场按地域分为巴盟地区用电市场、锡盟西南地区用电市场，按用电性质为农林牧渔水利业、城乡居民生活用电市场；次要目标市场按地域分为薛家湾地区用电市场、乌盟用电市场、伊盟用电市场，按用电性质为商业公共饮食、物资供销和仓储业、交通运输和邮电通讯业、地质普查和勘探业、建筑业用电市场。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。