次要

The warlike legitimacy is just next in importance.

战争的合法性只是次要的了。

That's the fourth time he's asked for a glass of water since he went to bed .

那是他上床后第4次要水喝了。

Such liberal thought as survived the success of the Revolution carried on the spirit of Locke's philosophy most truly in respect to religious toleration…With some lip-service to Locke, Whiggism in the eighteenth century represented quite subsidiary elements of his Treatise: that the powers of government remain indefeasibly in the organs where they have once been placed…and that government is at bottom a balance of the vested interests of the realm: crown, landed aristocracy, and corporations…The monopoly of power by the landowning class was contrary not only to Locke's theory of individual rights but also to his theory of the importance of property in general 496-497

当然，理论与现实的距离永远存在。洛克思想的复杂性也决定了其影响的复杂性。比如在英国，18世纪的辉格党虽口头上标榜洛克的学说，但实际上却采用了他的一些次要思想，如关于政府权力一旦确定，就不可取消地永远由该机构所拥有的思想；而权力的平衡归根到底却成了王国既得利益势力、王室、土地贵族和公司的权力平衡，其中土地所有者阶级垄断权力的状况也违反了洛克关于一般个人权利，特别是关于财产权利的学说（《思想史》，192-193；《自由主义》，180）。

I'm going away for a while and I've decided to take you with me.

我要出去一段时间我这次要你和我一起去

Lawrence Livermore National Laboratory had him work on a similar folding problem, but this time the thing being folded was a telescope with a lens a hundred metres in diameter which had to be packed into a rocket so it could be sent into space.

劳伦斯利物摩国家实验室要他帮忙解决一个类似的"折纸"问题，这次要把一百多米粗的天文望远镜折起来放到火箭里去，好被发射到太空去干活。。。真是，行行出状元啊！呵呵

European wormwood; minor source of ''.

欧洲的一种蒿草；是苦艾酒的次要来源。

This time we want to go to West Street, is the Yangshuo an Ancient Street.

我们这次要去的西街，是阳朔的一条古街。

Secondary end points were safety; radiographic scores of joint damage; and serum levels of interleukin-6, cholesterol, cortisol, and adrenocorticotropic hormone.

次要终点为安全性；关节损伤的X线分数和白细胞介素-6、胆固醇、皮质醇和促肾上腺皮质激素的血清水平。

When looking for "Metta" or "increasing luck in one or another way", a powder or herbal-mixed amuletic object is major choice. Medal or metal amulet is minor choice.

粉末或混合草药的材料对于制作&人缘&或&增强运气&的佛牌是主要的选择，而奖章型或金属牌是次要的选择。

Primary phonological iconicity is sub-divided into auditory iconicity, articulary iconicity and associative iconicity.

而次要语音象似主要是指人在交流中的语音语调符合语境和说话者的心情态度等。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。