次要

Most Russian people took one or two baths every week.common people spent two kopecks to have a bath in the public bathroom.

那时普通老百姓是在一般公共浴室洗，洗一次要花2个戈比，这个数目在当时并不算少。

The hunt is a coopeative affai;the peydepends on the local population of antelope and can includelesse kudu,puku,a vaiety of gazelles,o wildebeest calves.

狩猎需要齐心协力，猎物的多寡取决于当地羚羊的数量，可能也包括较为次要的捻、非洲赤羚、各种各样的瞪羚，抑或小牛羚。

Among the snake predators, Taiwan tree snake, Taiwan kukri snake and Pointed- scaled pitviper were responsible for most predation events. While the shrub nests were more susceptible to birds and Formosan Macaque, the ground nests were often predated by the ground-dwelling Crabeating mongoose and Formosan gemfaced civet.

与地面巢(71.4%)的共同主要掠食者，又以大头蛇、赤背松柏根与龟壳花最为常见；灌丛巢的次要掠食者为鸟类与台湾猕猴，地面巢则是须面对食蟹獴与白鼻心等在地面活动的哺乳类天敌。

Cyndi Lauper: Said Hanson of her turn as a psychic : We had her scheduled for the [101st] episode, she's unable to do that so we're yanking that storyline out and the next time she's available, we'll put in her b-story.

至于大歌星Cyndi Lauper，Hanson表示她将继续出演灵媒神婆：本来安排她会在101集登场，但她档期排不出来，所以只好把她的剧情挪到她有空的时候，插入次要情节咯。

Leaf blight of Camellia oleifera has become primary disease in recent years.

近几年，油茶叶枯病已从油茶的次要病害上升为主要病害。

Now how he matches up against a left-hander, it's tough for me to tell, you know.

他这次要对上另一个左撇子，所以我觉得很难说。

If you can meet some of their secondary needs, you have some leverage for a better price.

如果你能满足他们的一些次要的需求，你有一些杠杆作用，为更好的价格。

Some minor holidays are Lincoln's Birthday, February 12; Washington's Birthday, February 22; Good Friday , a Christian observance on the Friday before Easter Sunday

一些次要的节日包括林肯诞辰，2月12日；华盛顿诞辰，2月22日；耶稣受难日，在复活节前两天的星期五那天

Individuals such as the charismatic Queen Melisende of Jerusalem; the Leper King, Baldwin IV; the Muslim warriors Nur ad-Din and Saladin; England's Richard the Lionheart; and many others play major and minor roles in the creation of a past that still lives today.

如魅力女王Melisende耶路撒冷的个别人，癞王鲍德温四世；穆斯林战士努尔广告Din和萨拉丁，英国的理查德狮心，和许多其他参与了一个过去，仍然今天的生活创作的主要和次要角色。

This study aims to investigate children's developmental path in the uses of four types of zai4 as:(1) a verb,(2) a progressive aspect marker,(3) a secondary verb, and (4) a locative marker.

中文摘要本研究旨在探讨儿童对於中文字「在」的语言发展历程，本篇归纳四种「在」的使用功能，分别为（1）动词、（2）进行貌、（3）次要动词、（4）位置标记。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。