次等

However, the new term does not really represent any intellectual progress, since it also assumes and implies the existence of a "real","true","natural", and "correct" love which has sisters of minor rank standing next, behind, or below it, just as the paramedical personnelstands behind or below the "real" doctor.

然而，这个新术语并未真正展露任何了不得的进步，因为它仍然假定和暗示存在着"真的"、"真正的"、"自然的"和"正确的"爱(philia，爱好、偏好、嗜好)，似乎爱在其之旁、之后和之下有次等的爱，正象"真正的"医生之后和之下还站着辅助医务人员一样。

Why settle for a second-grade life?

为什么要安心于次等的生活？

And some children who have been adopted have lived with resentment, because they are treated as second-rate.

有些被收养的小孩子，一直生活在怨恨中，因为他们得到次等的对待。

I think guilt is a second-rate emotion.

我认为内疚是情感中的次等品。

A semiprecious gemstone that takes a high polish; is usually green but sometimes whitish; consists of ''.

一种次等宝石，需要高度打磨，通常呈绿色，但有时也带白色，含硬玉或软玉。

The series number of the second processor was close to the first copy, but they wherenoticeably different each from other.

该系列的第二个处理器被关闭的第一副本，但有明显的不同，从每次等。

However much we pretended that Indians and Negroes were subhuman, we really knew that they were God's children too.

然而，无论我们怎样假定印第安人、黑人是次等人种，但我们清楚知道他们也是上帝的子民。

Find the humor by saying, this makes me an utter wretch, a failure now and forever, a doomed and worthless subhuman, because I didn't get the part that I wanted or my partner isn't giving me the attention I want.

要找到其中幽默，可以说，这让我成为了一个可怜头顶的人；一个现在永远都是失败者，一位注定没用的次等人类----因为我没有获得那个角色/对方没有给我希望的关注。

And so she's had to settle for what she considers to be subpar pumps.

在这种情况下，她只好屈就她认为的次等压头。

Chain? Should we biologically alter workers to fit the job requirement , for example , creating pilots with faster reaction times or assembly — line workers designed to do our monotonous work for us? Should we attempt to eliminate " inferior people " and breed a " superrace "?

如果我们生物学上改变工人来适合该工作要求，例如：创建飞行员用加快反应时间或者集会行工人故意的来确实我们的单调的为我们工作应该我们消除的企图："次等的人"和养育一种" s 超级种族"？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。