次日

But Janus is rather absent-minded, and he, being lost in thoughts about his convolution problem, forgot about the weak fuse next day.

但是Janus是相当丢三落四的，并且他，丢失在关于他的卷积问题的想法，次日忘掉了微弱的保险丝。

The next morning Jehu went out. He stood before all the people and said, You are innocent.

次日早晨，耶户出来，站着对众民说，你们都是公义的，我背叛我主人，将他杀了。

15 But the next day he took a thick cloth, soaked it in water and spread it over the king's face, so that he died.

8：15 次日哈薛拿被窝、浸在水中、蒙住王的脸、王就死了。

3At first discharge port, lay time shall be commenced at 13:00 if Notice of Readiness is tendered before noon and at 8:00 next day if NOR is given in the afternoon. Time lost in waiting for berth hall be counted as lay time. Time used for shifting the vessel from place of stoppage, lay-by berthto discharge berth, and lighterage/lightening shall be counted as lay time. At second discharge port/lay time shall be commenced to count immediately upon vessel arrival.

在第一个卸货港，如果准备就绪通知在中午前发出，正式卸货时间为13：00，如果准备就绪通知在头天下午发出，正式卸货时间为次日的8：00，在码头上等待时间视为卸货时间，其他如紧急码头停泊等视为卸货时间，在第二个卸货港，船一旦到达开始计算卸货时间。

Flight 217 departs at 30 p.m. and arrives in New York at 20 with a layover in Chicago .

217次航班下午30起飞，经由芝加哥，次日20抵达纽约。

When I tell people about it — the colonics, the enemas, the Epsom salts to induce almost constant diarrhoea, the light-headedness, the inability to concentrate, the feelings of powerlessness and rage that come along courtesy of starvation and sphincter-woe some time on your second day — they usually assume that I am exaggerating for comic effect.

当我对别人描述这家诊所—结肠水疗、灌肠、能诱发几乎持续性腹泻的泻盐、眩晕、无法集中精力、感觉无力、及因次日的饥饿和来自括约肌的苦痛油然而生的愤怒—他们通常都以为我这些夸张纯属搞笑。

Jack was assigned the lobster shift, from midnight until eight in the morning.

杰克被派去值夜班，时间从半夜至次日凌晨8时。

Mail-in time, if taken before 18:00 the same day payment success, you can ship the same day, if taken after 18:00 the same day payment successful, would ship the next day.

在邮寄时间上，若是当天18：00前拍下付款成功，则可以在当天发货；如果当天18：00以后拍下付款成功，则需次日发货。

The day after my arrival, I wandered through the ankle-high maze of the palace remains in search of the great central megaron, or throne room, where the wanax presided.

到达后次日，我在脚踝高的宫殿遗址迷宫中游荡，寻找国王的中央大厅，和放有宝座的房间。

In this paper the data of pulsations observed at Moho region from 07∶00LT to 11∶00LT on Match 9 are analyzed.

引言1997年3月9日漠河日全食是本世纪在我国境内所能观测到的最后一次日全食。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。