次大陆的

Raja Raja, the great chola emperor is remembered for his turning cholas into the most powerful military power in the subcontinent and laying foundation for overseas conquests.

拉贾拉贾，伟大的佐拉皇帝记住他把cholas成为最强大的军事实力在次大陆和海外征服奠定基础。

During a hiking and camping trip in the Mainland in October, we were taking about an overseas half-marathon event being held in two month's time.

十月份一次大陆登山野营活动中，闲聊时提及两个月后的一项海外长跑赛事，即时引起了我的兴趣。

Time and again, General Musharraf has offered constructive proposals for resolving the row over Kashmir, which has bedevilled the subcontinent for 59 years and led to two full-scale wars and any number of near-misses.

穆沙拉夫将军一次又一次地提出建设性意见，努力解决困扰了印度次大陆59年并导致了两场全面战争和无数次一触即发危机的克什米尔难题。

The second continental congress affirmed the Declaration's privileging of the individual by making the signing of the document an important occasion.

第二次大陆会议通过做签署本文一个重要场合肯定了声明的赋予特权个体。

They are linguistically and ethnically related to the Indo-Aryan people in the Indian subcontinent They are ethnically known as Mahls.

他们是语言和种族有关的印度雅利安人在印度次大陆它们民族已知Mahls （局部为Dhivehis）。

By mid-century, the Indian subcontinent began to become a British colony.

18世纪中叶，印度次大陆开始沦为英国的殖民地。

In the Middle East and Indian sub-continent, about 5% are chronically infected.

在中东与印度次大陆，大约有5%的人口是慢性H

It's very common in the Middle East, the Indian sub-continent and through out South East Asia, in a region including Southern China, Thailand, Malaysia and parts of the southern Mediterranean.

它的非常普遍，在中东，印度次大陆大陆，并通过了东南亚，在一个地区，包括中国南部，泰国，马来西亚和部分地中海南部。

There are Chinatowns and takeaways all over theworld, but in Britain the culinary impact of China is dwarfed by thesubcontinent.

世界各地都有中国城和中式快餐。但在英国，中餐对饮食的影响与次大陆相比微不足道。

Tall grass is the favorite habitat of the greater one-horned Indian rhinoceros, Rhinoceros unicornis, found only in the subcontinent.

高高的草丛是大印度独角犀牛最喜爱的栖息地，它们只生活在印度次大陆，体重虽然达两吨多，却仅仅只靠一点草料为生。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。