次大陆的

Bollywood movies are the most popular form of entertainment across the subcontinent.

宝莱坞电影是整个次大陆地区最受欢迎的娱乐形式。

That phase of medieval history between 900 AD and 1200 AD, saw them dominate the subcontinent very consummately and completely.

这是公元900年至公元1200中世纪的历史阶段，看到他们主宰次大陆非常consummately，完整。

In 1775, the Second Continental Congress voted unanimously to appoint George Washington head of the Continental Army.

1775年，第二次大陆会议一致推选任命乔治。华盛顿作为大陆军的领袖。

India's defining geological processes commenced seventy-five million years ago, when the Indian subcontinent, then part of the southern supercontinent Gondwana , began a northeastwards drift —lasting fifty million years—across the then unformed Indian Ocean .

印度次大陆的地质构造的形成在七千五百五年前就开始了，随后南部的冈瓦纳大陆沿东北方向漂移，这个地质构造过程持续长达五千万年，跨过未形成的印度洋，抵达欧亚板块并和欧亚板块发生碰撞，最后升起形成这个星球上最高的喜玛拉雅山脉，该山脉目前位于印度的北部和东北部。

If Sanskritization has been the main means of spreading Hinduism throughout the subcontinent, its converse process, which has no convenient label, has been one of the means whereby Hinduism has changed and developed over the centuries.

如果使梵文化是印度教传遍次大陆的主要手法，它的相反过程是，没有方便的标签，已经成为印度教改变和发展了超过数世纪的其中一种手法。

We compared three competing hypotheses which maintained that euprimates originated in Africa, the India subcontinent, or East Asia. Combined the recent achievements on the mammalian fauna exchanges during early Eocene between Europe and Africa, Europe and Asia, and Asia and India subcontinent, the paleogeographic models of around Turgai Strait, the new dating results of the collision between Indian subcontinent and Asia, and the phylogenetic analysis of euprimate, we suggested that the Asian-origin hypothesis of euprimates are more reliable.

全面对比了真灵长类动物亚洲起源说、非洲起源说和印度次大陆起源说，结合前人有关欧洲与非洲之间、欧洲与亚洲之间、亚洲与印度次大陆之间早始新世时的动物群交流的研究，以及有关图尔盖海峡古地理、印度板块与欧亚板块碰撞时间的研究成果，在真灵长类动物分支系统分析的基础上，提出真灵长类动物亚洲起源说是目前获得支持证据最多的假说。

The invasion and subsequent occupation broke a state, dissolved a society and created a new incubator of jihadi extremism far worse than the Afghanistan of the Taliban, as well as uncorking a Sunni-Shia sectarian rift from the Levant to the Indian subcontinent.

入侵及随后的占领使得一个国家崩溃、社会瓦解，并制造出一个孵化器，孵化出远比塔利班统治的阿富汗更糟糕的伊斯兰圣战极端主义，还激化了逊尼派与什叶派从地中海东岸到印度次大陆的的派系冲突。

Nepal is known for its characteristic yellow curry among many other types of curries common in South Asian countries.

又如地处南亚的尼泊尔，有着南亚次大陆的饮食习惯，最突出的就是许多菜品都有黄色的咖喱。

India , the major portion of the Indian subcontinent, sits atop the Indian tectonic plate , a minor plate within the Indo-Australian Plate

印度是印度次大陆的主要组成部分，地质构造上讲，印度位于印度板块的顶部，而印度板块则是印度澳大利亚板块的一个很小的部分。

Meanwhile, the geothermal anomalies of fracture zone between massifs and intramassif reflect obviously. According to the temperatures under more than 40cm from the surface it can be divided into four parts.

印度次大陆自侏罗纪从非洲大陆裂离，至始新世与亚洲大陆接壤，导致了印度次大陆与亚洲主大陆的碰撞，而它持续、强烈的俯冲是青藏高原形成与隆升过程及现今各种状态的主导驱动力。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。