次声的

A gladsome pealing cry--a song for once of utmost pride and satisfaction

一声喜悦的雷鸣般的呼喊，——至少这一次是一支极端骄傲而

Jason laughed, and his wings swished again.

杰生笑，而且他的翅膀再一次带著嗖嗖声挥动。

After getting ashore,Owen quickly towelled off his wet body,but he could not wipe off the smudges,he had no choice but to cover them with his new clothes.

一声长叹后，浩子也学着感受起来了，学着鸟儿，蜜蜂以及蜗牛那样感受起来。他忘了自己还在那渍水中，又一次停住了手脚在水间的摆动。

True: it whinnied in the night and woke me up more than once.

然而，事实是：这东西在夜里的嘶声不止一次地把我从睡梦中惊醒。

The treatments began one hour before a five-hour exposure to 120 decibel sound pressure level noise, and continued once daily for five days.

治疗开始前一小时5小时暴露在120分贝声压水平的噪音，并继续每日一次连续5天。

He was for once without words himself, and he pressed the tobacco diligently into a ball between his thumb and forefinger, and picking up his pipe he fitted the bowl.

这一次，王龙自己反而一声不语起来。他一个劲儿地用拇指和食指捏着烟草，捏成了一个团儿，然后又拾起烟袋，把摔掉的烟锅安好。

The hilarious Tropic Thunder can be tough to follow in places, but this machine manages to give the dialogue and surround effects plenty of space to breathe: every jungle explosion sounds fully rounded and well-defined.

喜剧电影《热带惊雷 Tropic Thunder 》在表现定位上有苛刻要求，但该机器有能力播放对话和环绕声音效，并有着游刃有余的呼吸空间：每一次丛林爆炸声效完全充斥着周围并且轮廓分明。

Outside, there was the shouting of porters and vendors and, near the carriage door, a highpitched female voice that must have belonged to the girl's aunt.

门口一片人声噪杂，一个男人边嗑嗑吧吧地道着歉边走进车厢，然后车门咣的一声关上，世界又一次被关在门外。

Then I ground fresh coffee, after this when I have time, I taught her to learn how to make ice alishan milk.

但不幸的是，茶只能够加满一杯，所以我不得不自己去柜子里面找巧克力，这一次我找到了，在完成之后，因为让那个女孩等了这么久，我说了声抱歉。

But for the first time, he refused to reiterate past protestations that Chrysler was not for sale.

但是，他第一次拒绝重声过去&克莱斯勒是非卖品&的宣言。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。