次声

The first time Jun told me this, I slitted my eyes and hissed through thin pursed lips

JUN第一次告诉我这事时，我撑开眼睛嘶嘶从紧闭的双唇中发出声音问她

If you're a hormonal overhelper, schedule a foot rub from a reflexologist, lure your mate into bed, pet the cat until it purrs in your lap.

如果你是一位&荷尔蒙过度帮助者&，和按摩师安排一次足底按摩，勾引你的配偶上床，拍一拍那只猫直到它在你的膝盖上发出呜呜声。

Once, we entered a mountain valley, arrives at the middle time, the star axle struggles suddenly is being called us to retrocede loudly, when the Queen of night last withdrawal mountain valley time, the summit heavy snow sudden avalanche, the entire mountain valley is buried, in the heavy snow avalanche's sound loudly, the star axle rapid breath appears that weak, must be cut off likely, she is really similar to the crystal butterfly is the same, cannot withstand including any wind and snow.

有一次，我们走进了一个山谷，走到中间的时候，星轨突然挣扎着起来大声叫着我们后退，当月神最后一个退出山谷的时候，山顶的大雪突然崩塌，整个山谷被埋葬，在大雪崩塌的轰然之声中，星轨急促的呼吸显得那么微弱，像要断掉，她真的如同水晶蝴蝶一样，连任何风雪都承受不住。

Rock! Rock!" A couple more trials follow, in which Griffin correctly identifies cork, wood, and wool (which he pronounces with a sirenlike flourish :"Wooh-ull!).

石头！石头！&接下去的几次试验中，格里芬正确地认出了软木，木头，和羊毛（这个词它的发音带着一声汽笛似的尖响：&呜――噜！）。

The unsportsmanlike noises of the fans so unnerved our star player that he missed two foul shots in a row.

没运动风度的球迷发出的闹声，使我们的明星球员镇定，结果接连两次罚球都没进。

But once, he changes somewhat in the viewpoint in the speech, a few slave owners want to use " wheezingly " sound is crushing his sound.

但有一次，他在演讲中观点略有变化，便有几个奴隶主想用&嘘嘘&声压倒他

He concurs: I like Italy.

这或许是我们谈话中，他唯一一次笑出声来。

Water oozed slowly from Duke's mouth and a soft wheeze escaped from his nose as his body gently rocked back and forth with each rise and fall of the raft.

水慢慢从他口中流出，从他的鼻子中发出轻微的呼吸声，他的身体随着木筏的每一次升降而来回滚动。

But, old person "splash" kneels down, did not think that opposite party had not responded slightly, old person kneels down continuously ten times.

无奈之下，老人「扑通」一声跪下，不想对方丝毫没有反应，老人连续下跪十次。？？

But,old person "splash" kneels down, did not think that opposite party hadnot responded slightly, old person kneels down continuously ten times.

无奈之下，老人「扑通」一声跪下，不想对方丝毫没有反应，老人连续下跪十次。？？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。