欠缺的

But it currently lacks some much-needed "oomph" to really get the ball rolling.

但是它目前欠缺必要的吸引力来使它真正地运作起来。

It is deficient that the study on classification and development of the tourist resources of popular science is more apparently.

对科普旅游资源的分类和开发方面的研究更显欠缺。

The agency said it lacked detailed information about the exact numbers of moose and roe deer in the country of 9 million inhabitants.

该单位说，对於糜鹿与獐鹿在这个900万人口之国的确切数目，欠缺详尽资料。

With analytical framework to review software outsourcing industry in China at present, we find that, the industry itself faces a lot of problems such as limitation of integration, irrationality of personnel structure, lag of investment environment, lack of intellectual property protection, hypo function of guild, deterioration of service ability, rubber check of industrial supporting policy and so on.

在软件外包产业发展五要素的分析框架下，观察我国软件外包产业现状，可以发现，中国软件外包产业面临企业多且散、集群聚而不合，人才结构不合理，投融资环境建设滞后，知识产权保护力度不够、盗版严重，行业协会功能欠缺、服务能力低下，软件外包产业扶持政策没有落到实处等一系列问题。

Just like a sad fairy tale, only it is remote and true, only it can't touch and be deficient, can accomplish it bright and sacredly!

就像一部忧伤的童话，惟其遥远与真实、惟其不可触摸与欠缺，方可成就其璀璨与神圣！

Due to economic conditions or the lack of medical knowledge, once the self-inductance of a considerable number of asymptomatic patients with reduced or normal blood pressure is no longer on medication, this practice is wrong.

由于经济条件所限或医药知识欠缺，相当一部分患者一旦自感无症状或血压降至正常时就不再服药，这种做法是错误的。

Tragedy caused by one of the major reasons is the lack of security of our knowledge, poor self-protection.

而导致悲剧发生的一个重要原因，就是我们欠缺安全防卫知识，自我保护能力差。

A typical case is the right of setoff of commercial bank.

司法实践中，很多客户与银行之间看似平等，事实上却处于弱势地位，其正当利益因法律建构的欠缺而受到侵害，其中商业银行抵销权就是一例。

Otaku in Japanese means people who loves AGGso much that they don't even want to step out side their room.

很多时御宅会被认为是难与异性相处，对人欠缺普遍应有的态度，不懂适应社会。

Because there was so many people wanting to go, and since it was limited capacity at the store to hold only so many people, I guess LV had no choice but to cut down their invites.

因为有这么多人欠缺去，和自从它以后是有限能力在商店捉住只有这么多人，我猜测 LV 有没有选择但是到削减下来他们的邀请。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。