橹

"She, a Chinese," by Chinese director Guo Xiaolu, scooped the Golden Leopard, the top-ranking award at the 62nd Locarno Film Festival Saturday.

中国女导演郭小橹执导的影片《中国姑娘》15日在第62届瑞士洛迦诺电影节上获得最高奖项金豹奖。

The work song of boatman in Xiajiang of the structure characteristic is the structure of the suite of song of a kind of divertimento, the work songs of several kinds of different music personalities are connected together, so as to meet every need of period in the course of navigating , sing " tow the work song " if having water, sing " risk one's life work song " at passing dangerous shoaling , is it is it " shake the scull work song " to " push away the oar work song " to sing when entering the water, sing " pulling the stern work song ",etc.

峡江船工号子是一种套曲组歌结构，几种不同音乐性格的号子连在一起，以适应在行船过程中每一时段的需要，如上水时唱&拉纤号子&，过险滩时唱&拼命号子&，下水时唱&推桡号子&&摇橹号子&等。

Wear Valley water boat anchor line, singing the crisp sound of soft scull.

水穿峡谷，船靠山行，歌声清脆橹声柔。

Woman's hands holding the boat-shaped thing made of bamboo, while helmsman is waving the scull like rowing in the side of boat.

女子双手持竹木制作的船形道具，艄公持橹在旁做划船状，边行边舞。

So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the ship: and they were afraid.

6：19 门徒摇橹约行了十里多路，看见***在海面上走，渐渐近了船，他们就害怕。

19 So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the ship: and they were afraid.

6：19 门徒摇橹约行了十里多路，看见耶稣在海面上走，渐渐近了船，他们就害怕。

When they had rowed therefore about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking upon the sea, and drawing nigh to the ship, and they were afraid.

当他们摇橹大约过了二十五或三十『斯塔狄』时，看见耶稣在海面上行走，临近了船，便害怕起来。

So when they had rowed about five and twenty or thirty furlongs, they see Jesus walking on the sea, and drawing nigh unto the ship: and they were afraid.

恢复本 门徒摇橹约行了五、六公里，看见耶稣在海上行走，渐渐近了船，他们就害怕。

He then while you're thinking, pay a hero:"Thinking back year, Xiao Qiao married early, Lun Lupins towel, talk and laugh, the boom Shilu up in smoke."

他思接千载，凭吊英雄：&遥想公瑾当年，小乔初嫁了，羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。&

Guo lu the first to see the name should be in the early heyday of urban pictorials, she wrote essays on the film,...

最早看到郭小橹这个名字应该是在早期全盛时期的城市画报，她写关于电影的小品文，。。。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失