橱窗

When you seek you are really only window-shopping.

当你寻找的时候你真的只是在浏览橱窗。

They went window-shopping as well as Jim.

他们去橱窗购物了，吉姆也去了。

With practice, you can get your hormone kicks from window-shopping: no purchase necessary.

通过练习，你能通过浏览橱窗刺激你的激素--不需要真正购买。

Exactly seven days after our wedding, my husband and I were window-shopping in Miami.

七周的丈夫我们结婚后的第七天，我和丈夫在迈阿密浏览橱窗。

When I'm bored, I usually go window-shopping at department stores.

我觉得无聊时，通常会到百货公司逛橱窗。

We're students, so in most cases we're just window-shopping.

我们还只是学生，所以大部分时候只是浏览商店的橱窗而已。

These illumination effects are possible by using strips of solid-state illumination technology as the windowpane.

通过简易机场和橱窗对固态照明技术的应用，上述照明效果是可以实现的。

A child stood looking with wistful eyes at the toys in the shop window.

一个孩子站着在商店橱窗的玩具以渴望的眼睛看。

Bugle beads all aglitter; glinting eyes; glinting water; his glittering eyes were cold and malevolent; shop window full of glittering Christmas trees; glittery costume jewelry; scintillant mica; the scintillating stars; a dress with sparkly sequins; 'glistering' is an archaic term.

号角上灿烂的水珠；闪烁的眼睛；闪闪发光的水；他那闪闪发光的眼睛中充满了冷漠和恶毒；满是闪烁着的圣诞树的商店橱窗；闪闪发光的人造珠宝；闪耀着的云母；闪烁的星星；金属片闪烁着的裙子；'glistering'是古旧用法。

But one day I looked in the window of a shop and I saw a poster for a Christadelphian Bible Seminar in the Royal Dublin Hotel at such a date.

我们没有听到任何消息，但有一天我在商店的橱窗里看到一张基督弟兄会圣经研讨班在都柏林皇家宾馆举行的海报。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。