橱窗

When we can't afford love,then never walk close to its shopwindow,prevccupied with happiness.

第二章篇：当我们还卖不起幸福得时候，我们绝不应该走得离橱窗太近，盯着幸福出神

Never told my love.When we can't afford love,then never walk close to its shopwindow,preoccupied with happiness.

当我们还买不起幸福的时候，我们绝不应该走得离橱窗太近，盯着幸福出神。

Although she hesitated for a while, and went into the store finally, she demanded to show her the dress which displayed in the shopwindow.

她虽然犹豫了片刻，但终于还是走进了商店，要求把陈列在橱窗里的一件衣服拿给她看。

It's snowing out of shopwindow, snow flakes dancing in the air.

橱窗外正在下着雪，雪花在空中飞舞。

For there lay the Combs- the set of combs that Della had worshipped for many months in a shopwindow.

因为，摆在眼前的是那套梳子，是好几个月以来德拉所渴望得到的，一直摆在一个商店橱窗里的那套梳子。

Shy; then never walk close to its shopwindow

shy；我们绝不应该走得离橱窗太近

IN 1945,A TWELVE YEARS OLD BOY SAW A PRODUCT THAT MADE HIM EXCITING IN shopwindow,BUT -FIVE DOLLAR,he can't afford it.FIVE DOLLARS MEANT TO BUY FOOD IN ONE WEEK FOR HIS FAMILY.

1945年，一个12岁的男孩在一家商店橱窗里看到一样令他心动的东西，但是——5美元——远不是鲁本-厄尔能付得起的。5美元几乎够买全家一周的食品呢。

This kind " poor half " model is in our country can be found everywhere in metropolitan bazaar shopwindow, common.

这种"穷半截"的模特在我国大都市的商场橱窗里比比皆是，司空见惯。

The new autumn dress was shown in the shopwindow .

商店在陈列橱窗中展出新式秋季服装。

The shopwindow shows the new style of autumn clothes.

商店在陈列橱窗中展出新式秋季服装。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。