橱

"No cop for youse," said the waiter, with a voice like butter cakes and an eye like the cherry in a Manhattan cocktail.

一个衣着简朴颇为讨人喜欢的年轻女子站在橱窗前，兴味十足地盯着陈列的剃须缸与墨水台。

Our country commerce credit hang behind, enterprise commerce credit standing is short of.

建立和完善现代信用制度，是政府塔强吸纳和橱控能力、扩大内需的重要条件。

Many of his pieces were extraordinarily beautiful: a semicircular table with the wood adzed perfectly like an opening fan, a scalloped bowl in a block of solid wood, a rosewood cabinet panelled with pale sycamore.

他的许多作品都精美绝伦：一张半圆形的桌子在扁斧加工后俨然一把张开的扇子，以及一只嵌在实木中的园齿碗和一只带有灰白无花果木嵌板的红木橱。

Denmark has been celebrating the wedding in Copenhagen, which has been bedecked with Danish and Australian flags, while portraits of the couple are hanging in shop windows

丹麦在哥本哈根举行了婚礼庆典，哥本哈根市内挂满了丹麦和澳大利亚国旗，新人的肖像画也被挂在商店橱窗里。

The solution: make customers feel as if they are walking into a giant display case surrounded by sweet and savory confections.

解决办法：要让顾客感到他们好像走进了一个被甜品和美味围绕着的巨型陈列橱。

We have drapes for the living room,but we need kitchen curtains.

我的卧室里已经有帷幔，但我们还需要橱房用的窗帘。

Not a line of the great poets can be spared without impoverishing the world by that much.

他也见过油画，不错，那是在橱窗里，可橱窗玻璃却不让他那双急于看个明白的眼睛靠得太近。

Cabinet refacing, cabinet door replacements, or paint offer options for consumers who cannot afford to replace complete cabinets.

重修表面，橱门替换或者油漆不可能替换完全内阁的消费者的内阁提议选择。

Three wet back spray booths will be utilized for manual glaze overspraying of repaired ware prior to refiring in the intermittent shuttle kiln.

三个湿式喷橱用于间歇式梭式窑重烧前修补件的人工喷釉。必要情况下，洗面器的背面及坐便器底部可用缩放研磨机磨平。

But now Melissa was rummaging around in my closet.

但现在，梅丽莎在我的橱子时在到处翻。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。