橡树

To date, researchers have identified dozens of flavonoids in chaparral which act as cellular enhancers, as well as a powerful antioxidant called NDGA.

到目前为止，研究者们在矮橡树中发现了许多类黄酮，这些类黄酮被称为 NDGA ，是一种强大的抗氧化剂和细胞增强剂。

Chaparral may have an advantage over drug therapy for treatment of viruses by inhibiting the viral genes without damaging your living cells.

与药物治疗相比，矮橡树能够抑制病毒基因，而不会伤害肝细胞。

The Native Americans of the Southwest long ago discovered this medical resource and used chaparral to treat everything from respiratory infections to arthritis.

美国西南部的土著人在很久以前发现了这种药材，并用矮橡树来治疗各种疾病。

We stand in awe of the centuried Redwoods of the Pacific coast and the twisted, giant Saguaros of the high desert, but compared to the Chaparral bush they are mere infants.

通常，一提起太平洋沿岸的古老的红杉和沙漠中扭曲高大的仙人掌人们往往会产生敬畏的感觉。然而与矮橡树灌木林相比，这些都是微不足道的。

Chaparral seems to attack the virus and enforce the immune system with antioxidant flavinoids.

而矮橡树在黄素抗氧化剂的作用下不但能够攻击病毒，而且还能够增强人体免疫力。

Mountain vegetation cover to have pine trees, oak, chestnut, peach, and a variety of trees.

山间植被密布，生有松树、橡树、栗树、桃树及多种乔木。

The familiar chestnut , oak , and elm grew taller here, and the forest rimming the clearing appeared thick and impenetrable.

熟悉的栗树、橡树、榆树在这里长得更高，空地周围的树林显得茂密而不可穿越。

It is about the experience of trekking pass different vegetation zones from Oak and Chestnut to mossy and eventually to alpine type of vegetations , and observing the rare and exotic flora and fauna on the way up .

它通过对不同植被经验行行来自橡树，苔藓并最终以栗高山植被类型，珍稀异国观察动植物的成长。

Plant species are the most common Central European – oak, chestnut and beech trees, between trees, and hawthorn, ilicele, shock and blackberries, between bushes.

那里生长着中欧最常见的植被-树林从中有橡树，栗树和山毛榉，在草丛之间有山楂，ilicele，shock，和黑莓。

The black-and-white bear sat under a chestnut oak tree, holding a golden pear in his left paw and regarding his massed admirers as a monarch might his people.

那毛色黑白相间的熊坐在一棵橡树下，左爪拿着一个黄梨，对聚集围观赞美它的人不理不睬，态度犹如一个国王对他的臣民。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。