橄榄枝

The denotational main body of Chinese Shanghai World's Fair in 2010 volunteer is composed of the Chinese character "heart", English letter "V", mouth rank olive branch flight dove of peace.

2010年上海世博会志愿者标志的主体由汉字&心&、英文字母&V&、嘴衔橄榄枝飞翔的和平鸽构成。

At this week's commemorative ceremonies in Gdansk, Mr Putin offered his Polish hosts some comfort.

本周在格但斯克的纪念活动上，普京向东道主波兰伸出了橄榄枝。

Whatever the history, the olive branch is a part of many modern flags symbolising peace and unity.

无论什么历史时期，橄榄枝是象征和平和统一的许多的标志之一。

Whatever the history, the olive branch is a part of many modern flags symbolising peace and unity.

无论历史怎样，橄榄枝是许多表示和平与团结的现代旗帜的一部分。

Whatever the history, the olive branch is a part of many modern flags symbolising peace and unity.

不管历史来源是怎样，橄榄枝已经成为现代很多和平与团结的旗帜上的一部分了。

Whatever the history, the olive branch is a part of many modern flags symbolising peace and unity.

无论历史是怎样，橄榄枝常常作为许多现代的旗子的一部分，标志着和平和统一。

Whatever the history, the olive branch is a part of many modern flags symbolising peace and unity.

不管是何种历史原因，橄榄枝当今是很多旗帜上图案的一部分，象征着和平及团结。

Whatever the history, the olive branch is a part of many modern flags symbolising peace and unity. One well-known example is the United Nations symbol.

无论历史是怎样的，橄榄枝是现代许多象征和平团结的旗帜的一部分，众所周知，联合国的旗帜就是一例。

Six years after Balanchine came to America, the exclusive Curtis Institute, a music academy in Philadelphia, extended an invitation to teach to Rudolf Serkin, an Austrian-trained pianist.

到美国的第六年，位于美国费城的顶级音乐学府——柯蒂斯音乐学院向在奥地利学习的钢琴家鲁道夫瑟金伸出橄榄枝，邀他到该学院任教。

Six years after Balanchine came to America, the exclusive Curtis Institute, a music academy in Philadelphia, extended an invitation to teach to Rudolf Serkin, an Austrian-trained pianist.

楼主原译：就在齐瓦泽兰到美国的第六年，位于美国费城的顶级音乐学府——柯蒂斯音乐学院向在奥地利学习的钢琴家鲁道夫瑟金伸出橄榄枝，邀他到该学院学习。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。