横过的

In 97 CE Ban Chao crossed the Tian Shan and Pamir mountains with an army of 70,000 men in a campaign against the Xiongnu.

公元前97年，班超带着70，000万大军在与匈奴人的一场战役中，横过天山和帕米尔山脉。

Over the Orinoco. Across the blazing Kalahari desert. Through the untamed grasslands of the veldt, over the steps…… and home.

跨过奥利诺科河，越过火热的卡拉哈里沙漠，横过南非的蛮荒草原，进过旷野，回到家园。

I'll live my life apart from you, just glimpsing you across the sky

我将离开你的生命，只在横过天际时匆匆一瞥，因为你无法改变，亲爱的，我也不能。

"Oh, you bastard," Jay hissed, parrying the next two off by slapping Mareccu back and slamming the side of his hand across his face.

&哦， 你私生子&，鸟发出嘘声，挡开下个人二走开藉著出奇地快 Mareccu 向后地而且猛然关上横过他的脸他手边。

A small crab skitters across a brilliantly colored blue sea star in the western Pacific Ocean.

一只小螃蟹飞快横过一只辉煌的蓝色海星在西太平洋。

Veins spider across a castor bean leaf in Hungary.

蜘蛛网状的纹理横过一棵蓖麻子叶在匈牙利。

The sun goes to cross the Western sea

39当太阳横过西方的海面时

Quaking aspens like these in the Elk Mountains of western Colorado, whose leaves tremble in the slightest wind, are common across North America.

意译：秋天在美国图片。颤杨就像这样在科罗拉多州的埃尔克山西部，树叶在微风中颤抖这是普通横过北美洲。

Cross at traffic signals, crosswalks, and stop signs

在交通灯，班马线，和'停'的路牌之处才可横过马路

The first person heard by Viva Favela was Hugo Mattos, who lives on the street that gives access to the slum in which all the events took place.

我们立刻一个箭步跟上，有个警员看到我们危险过马路，便截停车辆并说「小姐，小心点，这里不能横过马路的」。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。