横跨

Although Prague is now 15 bridges across the Vltava, Charles Bridge with its long history and unique architecture of its still the first to the Czech Republic's most prestigious one of the monuments.

现在布拉格虽有15座桥横跨伏尔塔瓦河，但查理桥以其悠久的历史和独特的建筑艺术仍居其首，为捷克最负盛名的古迹之一。

Founded in 1357, for completion in 1400, Prague City, across the Vltava.

始建于1357年，1400年竣工，横跨布拉格市伏尔塔瓦河。

It was built by Emperor Charles IV in 1406 running across the Vltava. It was the only bridge that connected the Old Town and the New Town in Prague. The bridge was 520m long and 9m wide.

查理大桥为查理四世於西元1406年所建，横跨夫塔瓦河上方，当年是连结布拉格旧城与新城的唯一桥梁。

And the China Harbor Corporation, with unique shape and across the Chao Phraya River. It has now become a landmark structure in Bangkok and is now printed in the current 20-notes Thai baht.

该桥造型优美独特，横跨湄南河，现已成为曼谷的标志性建筑并印制在流通的20泰铢纸币上。

In India, Bangla is mainly spoken across the states of West Bengal and Tripura.

在印度，孟加拉语主要的使用范围横跨西孟加拉和特利普拉两省。

In the 12th century, Timbuktu was at the crossroads of the four most important caravan paths supplying the Arab world, which then spanned from the Middle East all the way to Spain.

在12世纪的时候，廷巴克图是四大沙漠通道的交会点，为横跨中东和西班牙的阿拉伯世界提供补给支持。

Paul Tillich is a great thinker who made great contributions in both philosophy and theology.

保罗·蒂里希是一位横跨哲学与神学并在两个领域都做出突出贡献的思想家。。

Your mission is to voyage across the Tasman sea.

你的任务是远航横跨塔斯曼海。

C. Pont du Gard: it is an exceptionally well-preserved aqueduct that spans a wide valley in southern France.

加尔河上的引水渠：是绝无仅有的，目前保护最好的引水渠，它横跨法国南部河谷。

Many visitors take a trip across the valley on the Snake River.

许多游人游览横跨山谷的蛇河。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。