横跨

Bridge across the Ota river, 880 meters from the hypocenter of the bomb burst above Hiroshima.

桥横跨大田河， 880米，震源炸弹爆裂上述广岛。

His three films traverse nearly forty years and have indelibly marked new Greek cinema.

他的三部影片横跨了近四十年并在希腊影史上占有无法磨灭的印记。

Between the two types of stone, spanning one whole window wall, an unbroken expanse of luxurious gray carpet displays a darker gray inkblot pattern, open to endless literal and figurative interpretations.

在两种石头之间，横跨了整个窗口墙壁，一个灰色和暗灰色的墨迹模式显示出了一个完整而广袤的豪华地毯，无休止的展示了现实的和比喻化的阐述。

Until 1995, the islands also lay across the International Date Line.

1995之前，这些岛屿也横跨国际日界线。

The International Date Line goes north-south across the Pacific Ocean.

国际日期变更线由南向北横跨太平洋。

The expo centre is located at the intersection of two ring roads that lead from the center of Shanghai over the Nan Pu Bridge and through Pudong.

展馆位于浦东两条环线的交叉点，行车从市中心横跨南浦大桥直达。

In front of the Iron Curtain across Europe, there are other worrying factor.

在横跨欧洲的铁幕前面，还有其它令人焦虑的因素。

Fortunately all four problems occurred near a town, remarkably good luck for someone traversing the vast open distances of the Great Plains in an old jalopy.

对一个开著老爷车横跨大平原的人来说，他实在很幸运，因为所有的四个问题都发生在小镇附近。

Taking German and Austrian composers as examples, there were seven pieces of piano quartet works in total until the time of Johannes Brahms; through the transformation and development of a hundred years, piano quartet had become another kind of classic quartet genre besides string quartet.

横跨十八世纪，直至莫札特两首作品的问世，钢琴四重奏才开始有了音乐史上象徵指标性的作品，以德奥作曲家为例，到布拉姆斯为止，共有七首钢琴四重奏作品，历经百年的蜕变和发展使其成为弦乐四重奏之外另一种四重奏经典乐种。

But before we move across the hall for the reception, John Milton Cooper is here to tell you more about President Roosevelt's life and presidency.

但是，在我们横跨招待会的之前大厅移动，约翰米尔顿木桶匠在这里更多告诉您关于罗斯福总统的生活和总统的职务。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。