横行的

Kirschner wire plus tension band fixation ate inferior to transverse fixation, but in comminuted fracture it can induce wore complications: despite of wide application, nickel titanium patella fixator is unsuitable for comminuted fractures due to its hypersensibility and carcinogenicity; silk or steel wire loop fixation fits various comminuted fractures, hut metal cerclage is predisposed to induce infection and breakage because of insufficient fixation force.

克氏针＋张力带固定粉碎性骨折不如横行骨折固定确切，且并发症较多；镍钛－聚髌器适用范围较广，但是其材料的过敏性与致癌性限制了其应用，并且它也无法适用于各种粉碎性骨折；丝线或钢丝环扎可适合各种类型的粉碎性骨折，但是其固定力量不足，金属环扎尚容易产生感染、断裂等并发症。

During operation, epileptogenic focus was delineated by EEG/ECoG and functional area was located by direct cortex electrical stimulation. Epileptic focus was resected if not involved the functional area, and multiple subpial transactions was performed when involved functional area.

术中通过皮层EEG对致疒间灶定位，通过皮层诱发电位及皮质电刺激定位脑功能区，对位于功能区以外的致疒间灶行切除性手术，功能区内的致疒间灶行软脑膜下横行纤维切断术。

The piracy problem got so bad on this small Caribbean island that the French governor imported 1,650 prostitutes to Tortuga in an effort to "regularise" these out-of-control pirates.

到17世纪末期，兄弟会与其他的国家签订了协议，协助剿灭另一个横行了整个16世纪的&海盗联盟&。

Remember, dog-ears commonly arise from two situations: the angle of the ellipse is too obtuse,or the length discrepancy between the two limbs is too great to allow for a "stealing" stitch.

三角形尖端的缝合法：先从一侧皮肤进针，从创缘内出针后再横行穿过三角形皮瓣尖端的真皮下或皮下，然后由对侧创缘相应厚度进针，穿出皮肤，轻轻拉拢结扎，使三角瓣尖端与两边皮肤对合好。

Kiddies have wonderful ideas - their imaginations just run wild so consider any suggestions that they have.

kiddies有美好的想法-他们的幻想只是横行，所以考虑任何建议，他们有。

That's Al Capone speaking. Yes, America's most notorious Public Enemy---the most sinister gang leader who ever shot up Chicago.

那是奥尔·卡蓬所说的话，他是美国的第一号公敌，横行在芝加哥一带，一个最凶恶的匪首。

In such a time when human rights are totally ignored,betrayals and treacheries ran amuck,extreme violence is thought highly of,when so often a virtual reality becomes a substitute for the truth.

在那样一个人权被彻底忽视，背叛与不义横行，极端暴力被极力美化，事实成为谎言的替代品的年代。

Radar was no problem; the big mech merely masked his energy signature, something that for him was as easy as breathing to the carbon-based beings infesting this wet, dirty dust ball.

探测雷达不是问题，他只需要隐藏起自己的能量场--在这个碳基横行、潮湿肮脏的灰尘星球上，这对于他来说就如同呼吸一样简单。

It's the Paris version of the "staycation": Marc des Bouillons lounged in a beach chair with a book, surrounded by women in bikinis, ice cream stands, a disc jockey spinning summer tunes and kids running amok...

这是巴黎版的& staycation &：马克万Bouillons lounged在沙滩椅子上一本书，周围的妇女身着比基尼，冰淇淋站，一个唱片骑师纺纱夏季音乐和孩子们横行。。。

Methods Fortythree cases of Itraarticular Fracture of the Calcaneus(46 feet) were treated with limited internal fixation with small incision and artificial bone implantation from June 2003 to June 2007.There were 34 male(37 feet) and 9 female(9 feet). Small incision was used extracalcaneus,collapsed facies articularis posterior calcanei after reduction,air containing space of Calcaneus were fiiled with hydroxyapatite ceramic artificial bone.

2003年6月—2007年6月作者采用微创小切口有限内固定联合人工骨植入的方法对43例46足跟骨关节内骨折进行治疗，其中男34例37足，女9例9足，术中运用跟骨外侧横行小切口，塌陷的跟骨后关节面复位后选用羟基磷灰石人工骨材料填充跟骨内空腔然后克氏针及螺钉固定。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失