横着

A crosscut slice of beef; a crosscut saw.

横着切成了片的牛肉；横切锯。

Nautical To sail with the wind abeam.

横风航驶：风横着吹时行船 n。

Another is the transverse incision, the so-called cosmetic incision without suture removal, the incision, such as one month followed by the best supporter, because of the premature sideways incision is easy to use bellyband crowded open incision is not conducive to wound healing.

另外一种是横切口，所谓不用拆线的美容切口，这种切口最好等满月后再用腹带，因为切口是横着的过早用腹带容易把切口挤开，不利于伤口愈合。

A four or five-year old little boy perched on the other end of the bench, inquisitively gaped at her with unblinking black eyes, dressed in brown overalls and a white shirt with thin horizontal blue stripes, his little feet were planted in white tennis shoes and tucked into white cotton socks edged in blue, dangling to and fro in tempo as his left hand lackadaisically tapped on the bench .

一个四五岁的小男孩，正在长椅的另一端坐着，好奇地，一眼不眨地盯着她看。他穿着一条可爱的褐色背带裤，白色的小T 恤上，横着一道道窄细蓝条。小脚上穿着白色球鞋，蓝色衬边的白色线袜。那双小脚，颇有节奏地，一前一后地荡悠着。小男孩的左手，没事似的，上下拍打着椅子。

On winter evenings, when the lane from the class-rooms to our dormitories was deep in snow, we used to charge ahead and make a dash for it or turn round and round in a flurry of snow if there was a high wind, walking backwards or sideways.

冬天，落雪的夜里，从学校出发到宿舍去，所经过的小街完会被雪片占据了。我们向前冲着，扑着，若遇到大风，我们就风雪中打着转，倒退着走，或者是横着走。

It was here that the ships of Ajax and Protesilaus were drawn up by the sea-shore; here the wall was at its lowest, and the fight both of man and horse raged most fiercely.

但赫克托耳一直战斗在他先前攻破大门和护墙，荡扫密集的队阵，在全副武装的达奈兵勇激战的地方，那里分别停靠着埃阿斯和普罗忒西劳斯的船队，拖搁在灰蓝色大海的滩沿，对着陆地，横着一段他们所堆筑的最低矮的护墙，一个最薄弱的环节，承受着特洛伊人和驭马的狂烈冲击。

Mother crab found her child walked sideway but did not know she was walking sideway as well.

母蟹发现自己的孩子横着爬却不晓得自己也是横着爬。

On July 16, by provincial capital 30 80 hind the poineering group that the undergraduate forms established the website horizontal stroke that a sidewards watchs watchs a network (Www.hengkan.com).

7月16日，由省会30名80后大学生组成的创业团体创办了一个横着看的网站横看网(www.hengkan.com)。

Provincial capital undergraduate establishs sidewards sees website undergraduate invent sidewards to see a website profess to want sidewards to run the horizontal stroke sees a net should be now compare fire, those who point to is promotion is very pretty good, the originality that the horizontal stroke watchs a network is very pretty good also, some places deserve study really.

省会大学生创办横着看网站大学生发明横着看网站自称要横着跑横看网现在应该算是比较火，指的是推广的很不错，横看网的创意也很不错，有些地方确实是值得学习的。

The horizontal stroke sees a net overturn Internet is fore-and-aft pull move read mode, webpage content is transverse arrange, all pages reject to get on next pulling to move, can sidewards is pulled use roll ability looks.

横看网颠覆互联网纵向拉动的阅读模式，网页内容横向排列，所有页面拒绝上下拉动，只能横着拉动滚动条才能看完。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。